ClickHouse/docs/es/operations/update.md

---
machine_translated: true
machine_translated_rev: 3e185d24c9fe772c7cf03d5475247fb829a21dfa
toc_priority: 47
toc_title: "Actualizaci\xF3n de ClickHouse"
---

# Actualización De ClickHouse {#clickhouse-update}

Si se instaló ClickHouse desde paquetes deb, ejecute los siguientes comandos en el servidor:

``` bash
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install clickhouse-client clickhouse-server
$ sudo service clickhouse-server restart
```

Si ha instalado ClickHouse utilizando algo distinto de los paquetes deb recomendados, utilice el método de actualización adecuado.

ClickHouse no admite una actualización distribuida. La operación debe realizarse consecutivamente en cada servidor separado. No actualice todos los servidores de un clúster simultáneamente, o el clúster no estará disponible durante algún tiempo.
Custom mkdocs theme (#9874) 2020-03-30 08:25:29 +00:00			`---`
			`machine_translated: true`
Update some docs translations (#10044) 2020-04-04 09:15:31 +00:00			`machine_translated_rev: 3e185d24c9fe772c7cf03d5475247fb829a21dfa`
			`toc_priority: 47`
			`toc_title: "Actualizaci\xF3n de ClickHouse"`
Custom mkdocs theme (#9874) 2020-03-30 08:25:29 +00:00			`---`

[docs] replace underscores with hyphens (#10606) * Replace underscores with hyphens * remove temporary code * fix style check * fix collapse 2020-04-30 18:19:18 +00:00			`# Actualización De ClickHouse {#clickhouse-update}`
[experimental] add "es" docs language as machine translated draft (#9787) * replace exit with assert in test_single_page * improve save_raw_single_page docs option * More grammar fixes * "Built from" link in new tab * fix mistype * Example of include in docs * add anchor to meeting form * Draft of translation helper * WIP on translation helper * Replace some fa docs content with machine translation * add normalize-en-markdown.sh * normalize some en markdown * normalize some en markdown * admonition support * normalize * normalize * normalize * support wide tables * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * normalize * lightly edited machine translation of introdpection.md * lightly edited machhine translation of lazy.md * WIP on translation utils * Normalize ru docs * Normalize other languages * some fixes * WIP on normalize/translate tools * add requirements.txt * [experimental] add es docs language as machine translated draft * remove duplicate script * Back to wider tab-stop (narrow renders not so well) 2020-03-21 04:11:51 +00:00
			`Si se instaló ClickHouse desde paquetes deb, ejecute los siguientes comandos en el servidor:`

			``` bash
			`$ sudo apt-get update`
			`$ sudo apt-get install clickhouse-client clickhouse-server`
			`$ sudo service clickhouse-server restart`
			```

			`Si ha instalado ClickHouse utilizando algo distinto de los paquetes deb recomendados, utilice el método de actualización adecuado.`

			`ClickHouse no admite una actualización distribuida. La operación debe realizarse consecutivamente en cada servidor separado. No actualice todos los servidores de un clúster simultáneamente, o el clúster no estará disponible durante algún tiempo.`