Merge pull request #25938 from Tiaonmmn/patch-3

Update syntax.md

docs/zh/sql-reference/syntax.md

@@ -1,39 +1,42 @@
 ---
 toc_priority: 31
 toc_title: SQL语法
+
 ---
 
 # SQL语法 {#syntax}
 
-CH有2类解析器：完整SQL解析器（递归式解析器），以及数据格式解析器（快速流式解析器）
+ClickHouse有2类解析器：完整SQL解析器（递归式解析器），以及数据格式解析器（快速流式解析器）
 除了 `INSERT` 查询，其它情况下仅使用完整SQL解析器。
  `INSERT`查询会同时使用2种解析器：
+
 ``` sql
 INSERT INTO t VALUES (1, 'Hello, world'), (2, 'abc'), (3, 'def')
 ```
 
-含`INSERT INTO t VALUES` 的部分由完整SQL解析器处理，包含数据的部分 `(1, 'Hello, world'), (2, 'abc'), (3, 'def')` 交给快速流式解析器解析。通过设置参数 [input_format_values_interpret_expressions](../operations/settings/settings.md#settings-input_format_values_interpret_expressions)，你也可以对数据部分开启完整SQL解析器。当 `input_format_values_interpret_expressions = 1` 时，CH优先采用快速流式解析器来解析数据。如果失败，CH再尝试用完整SQL解析器来处理，就像处理SQL [expression](#syntax-expressions) 一样。
+含`INSERT INTO t VALUES` 的部分由完整SQL解析器处理，包含数据的部分 `(1, 'Hello, world'), (2, 'abc'), (3, 'def')` 交给快速流式解析器解析。通过设置参数 [input_format_values_interpret_expressions](../operations/settings/settings.md#settings-input_format_values_interpret_expressions)，你也可以对数据部分开启完整SQL解析器。当 `input_format_values_interpret_expressions = 1` 时，ClickHouse优先采用快速流式解析器来解析数据。如果失败，ClickHouse再尝试用完整SQL解析器来处理，就像处理SQL [expression](#syntax-expressions) 一样。
 
 数据可以采用任何格式。当CH接收到请求时，服务端先在内存中计算不超过 [max_query_size](../operations/settings/settings.md#settings-max_query_size) 字节的请求数据（默认1 mb），然后剩下部分交给快速流式解析器。
 
-这将避免在处理大型的 `INSERT`语句时出现问题。
+当 `INSERT` 语句中使用 `Values` 格式时，看起来数据部分的解析和解析`SELECT` 中的表达式相同，但并不是这样的。 `Values` 格式有非常多的限制。
 
-当 `INSERT` 语句中使用 `Values` 形式时，看起来 数据部分的解析和解析`SELECT` 中的表达式相同，但并不是这样的。 `Values` 形式非常有限。
-该篇的剩余部分涵盖了完整SQL解析器。关于格式解析的更多信息，参见 [Formats](../interfaces/formats.md) 章节。
+本文的剩余部分涵盖了完整SQL解析器。关于格式解析的更多信息，参见 [Formats](../interfaces/formats.md) 章节。
 
-## 空字符 {#spaces}
+## 空白{#spaces}
 
-sql语句中（包含sql的起始和结束）可以有任意的空字符，这些空字符类型包括：空格字符，tab制表符，换行符，CR符，换页符等。
+sql语句的语法结构部分之间（标识符之间、部分符号之间、包括sql的起始和结束）可以有任意的空白字符，这些空字符类型包括：空格字符，tab制表符，换行符，CR符，换页符等。
 
 ## 注释 {#comments}
 
-CH支持SQL风格或C语言风格的注释：
+ClickHouse支持SQL风格或C语言风格的注释：
+
 - SQL风格的注释以 `--` 开始，直到行末，`--` 后紧跟的空格可以忽略
-- C语言风格的注释以 `/*` 开始，以 `*/` 结束，支持多行形式，同样可以省略 `/*` 后的空格
+- C语言风格的注释以 `/*` 开始，以 `*/` 结束，可以跨行，同样可以省略 `/*` 后的空格
 
 ## 关键字 {#syntax-keywords}
 
 以下场景的关键字是大小写不敏感的：
+
 - 标准SQL。例如，`SELECT`, `select` 和 `SeLeCt` 都是允许的
 - 在某些流行的RDBMS中被实现的关键字，例如，`DateTime` 和 `datetime`是一样的
 
@@ -41,38 +44,36 @@ CH支持SQL风格或C语言风格的注释：
 你可以在系统表 [system.data_type_families](../operations/system-tables/data_type_families.md#system_tables-data_type_families) 中检查某个数据类型的名称是否是大小写敏感型。
 
 和标准SQL相反，所有其它的关键字都是 **大小写敏感的**，包括函数名称。
-In contrast to standard SQL, all other keywords (including functions names) are **case-sensitive**.
 
-关键字不是保留的；它们仅在相应的上下文中才会被处理。如果你使用和关键字同名的 [变量名](#syntax-identifiers) ，需要使用双引号或转移符将它们包含起来。例如：如果表 `table_name` 包含列 `"FROM"`，那么 `SELECT "FROM" FROM table_name` 是合法的
+关键字不是保留的；它们仅在相应的上下文中才会被认为是关键字。如果你使用和关键字同名的 [标识符](#syntax-identifiers) ，需要使用双引号或反引号将它们包含起来。例如：如果表 `table_name` 包含列 `"FROM"`，那么 `SELECT "FROM" FROM table_name` 是合法的
 
-## 变量名 {#syntax-identifiers}
+## 标识符 {#syntax-identifiers}
 
-变量包括：
-Identifiers are:
+标识符包括：
 
--   集群，数据库，表，分区，列名称
+-   集群、数据库、表、分区、列的名称
 -   函数
 -   数据类型
--   表达式别名
+-   [表达式别名](https://clickhouse.tech/docs/zh/sql-reference/syntax/#syntax-expression_aliases)
 
-变量名可以使用反引号包含起来
+变量名可以被括起或不括起，后者是推荐做法。
 
-没有使用反引号包含的变量名，必须匹配正则表达式 `^[a-zA-Z_][0-9a-zA-Z_]*$`，并且不能和 [关键字]相同
+没有括起的变量名，必须匹配正则表达式 `^[a-zA-Z_][0-9a-zA-Z_]*$`，并且不能和 [关键字](#syntax-keywords)相同，合法的标识符名称：`x`，`_1`，`X_y__Z123_`等。
 
-如果想使用和关键字同名的变量名称，或者在变量名称中包含其它符号，你需要通过双引号或转义符号，例如： `"id"`, `` `id` ``
+如果想使用和关键字同名的变量名称，或者在变量名称中包含其它符号，你需要通过双引号或反引号，例如： `"id"`, `` `id` ``
 
 ## 字符 {#literals}
 
-CH包含数字，字母，括号，NULL值等字符
+字符包含数字，字母，括号，NULL值等字符。
 
 ### 数字 {#numeric}
 
 数字类型字符会被做如下解析：
--   首先，当做64位的有符号整数，使用该函数 [strtoull](https://en.cppreference.com/w/cpp/string/byte/strtoul)
+
+-   首先，当做64位的有符号整数，使用函数 [strtoull](https://en.cppreference.com/w/cpp/string/byte/strtoul)
 -   如果失败，解析成64位无符号整数，同样使用函数 [strtoull](https://en.cppreference.com/w/cpp/string/byte/strtoul)
 
 -   如果还失败了，试图解析成浮点型数值，使用函数 [strtod](https://en.cppreference.com/w/cpp/string/byte/strtof)
-Numeric literal tries to be parsed:
 
 -   最后，以上情形都不符合时，返回异常
 
@@ -82,13 +83,14 @@ Numeric literal tries to be parsed:
 
 例如: `1`, `18446744073709551615`, `0xDEADBEEF`, `01`, `0.1`, `1e100`, `-1e-100`, `inf`, `nan`.
 
-### 字母 {#syntax-string-literal}
-CH只支持用单引号包含的字母。特殊字符可通过反斜杠进行转义。下列转义字符都有相应的实际值： `\b`, `\f`, `\r`, `\n`, `\t`, `\0`, `\a`, `\v`, `\xHH`。其它情况下，以 `\c`形式出现的转义字符，当`c`表示任意字符时，转义字符会转换成`c`。这意味着你可以使用 `\'`和`\\`。该值将拥有[String](../sql-reference/data-types/string.md)类型。
+### 字符串 {#syntax-string-literal}
+
+ClickHouse只支持用单引号包含的字符串。特殊字符可通过反斜杠进行转义。下列转义字符都有相应的实际值： `\b`, `\f`, `\r`, `\n`, `\t`, `\0`, `\a`, `\v`, `\xHH`。其它情况下，以 `\c`形式出现的转义字符，当`c`表示任意字符时，转义字符会转换成`c`。这意味着你可以使用 `\'`和`\\`。该值将拥有[String](../sql-reference/data-types/string.md)类型。
 
 
 在字符串中，你至少需要对 `'` 和 `\` 进行转义。单引号可以使用单引号转义，例如 `'It\'s'` 和 `'It''s'` 是相同的。
 
-### 括号 {#compound}
+### 复合字符串 {#compound}
 
 数组都是使用方括号进行构造 `[1, 2, 3]`，元组则使用圆括号 `(1, 'Hello, world!', 2)`
 从技术上来讲，这些都不是字符串，而是包含创建数组和元组运算符的表达式。
@@ -97,17 +99,18 @@ CH只支持用单引号包含的字母。特殊字符可通过反斜杠进行转
 
 ### NULL值 {#null-literal}
 
-代表不存在的值
+代表不存在的值。
 
-为了能在表字段中存储NULL值，该字段必须声明为 [空值](../sql-reference/data-types/nullable.md) 类型
+为了能在表字段中存储NULL值，该字段必须声明为 [空值](../sql-reference/data-types/nullable.md) 类型。
 根据数据的格式（输入或输出），NULL值有不同的表现形式。更多信息参见文档 [数据格式](../interfaces/formats.md#formats)
 
-在处理 `NULL`时存在很多细微差别。例如，比较运算的至少一个参数为 `NULL` ，该结果也是 `NULL` 。与之类似的还有乘法运算, 加法运算,以及其它运算。更多信息，请参阅每种运算的文档部分。
+在处理 `NULL`时存在很多细微差别。例如，比较运算的至少一个参数为 `NULL` ，则该结果也是 `NULL` 。与之类似的还有乘法运算, 加法运算,以及其它运算。更多信息，请参阅每种运算的文档部分。
 
-在语句中，可以通过 [是否为NULL](operators/index.md#operator-is-null) 以及 [是否不为NULL](operators/index.md) 运算符，以及 `isNull` 、 `isNotNull` 函数来检查 `NULL` 值
+在语句中，可以通过 [IS NULL](operators/index.md#operator-is-null) 以及 [IS NOT NULL](operators/index.md) 运算符，以及 `isNull` 、 `isNotNull` 函数来检查 `NULL` 值
 
 ## 函数 {#functions}
-函数调用的写法，类似于变量并带有被圆括号包含的参数列表（可能为空）。与标准SQL不同，圆括号是必须的，不管参数列表是否为空。例如： `now()`。
+
+函数调用的写法，类似于一个标识符后接被圆括号包含的参数列表（可能为空）。与标准SQL不同，圆括号是必须的，不管参数列表是否为空。例如： `now()`。
 
 函数分为常规函数和聚合函数（参见“Aggregate functions”一章）。有些聚合函数包含2个参数列表，第一个参数列表中的参数被称为“parameters”。不包含“parameters”的聚合函数语法和常规函数是一样的。
 
@@ -121,7 +124,7 @@ CH只支持用单引号包含的字母。特殊字符可通过反斜杠进行转
 ## 数据类型及数据库/表引擎 {#data_types-and-database-table-engines}
 
 `CREATE` 语句中的数据类型和表引擎写法与变量或函数类似。
-换句话说，它们可以用括号包含参数列表。更多信息，参见“数据类型,” “数据表引擎” 和 “CREATE语句”等章节
+换句话说，它们可以包含或不包含用括号包含的参数列表。更多信息，参见“数据类型,” “数据表引擎” 和 “CREATE语句”等章节
 
 ## 表达式别名 {#syntax-expression_aliases}
 
@@ -134,14 +137,14 @@ expr AS alias
 - `AS` — 用于定义别名的关键字。可以对表或select语句中的列定义别名(`AS` 可以省略）
   例如, `SELECT table_name_alias.column_name FROM table_name table_name_alias`.
 
-        在 [CAST函数](sql_reference/functions/type_conversion_functions.md#type_conversion_function-cast) 中，`AS`有其它含义。请参见该函数的说明部分。
+  在 [CAST函数](../sql-reference/functions/type-conversion-functions.md#type_conversion_function-cast) 中，`AS`有其它含义。请参见该函数的说明部分。
 
 
 - `expr` — 任意CH支持的表达式.
 
   例如, `SELECT column_name * 2 AS double FROM some_table`.
 
--   `alias` —  `expr` 的名称。别名必须符合 [变量名]](#syntax-identifiers) 语法.
+- `alias` —  `expr` 的名称。别名必须符合 [标识符](#syntax-identifiers) 语法.
 
   例如, `SELECT "table t".column_name FROM table_name AS "table t"`.
 
@@ -149,11 +152,12 @@ expr AS alias
 
 别名在当前查询或子查询中是全局可见的，你可以在查询语句的任何位置对表达式定义别名
 
-别名在当前查询的子查询及不同子查询中是不可见的。例如，执行如下查询SQL: `SELECT (SELECT sum(b.a) + num FROM b) - a.a AS num FROM a` ,CH会提示异常 `Unknown identifier: num`.
+别名在当前查询的子查询及不同子查询中是不可见的。例如，执行如下查询SQL: `SELECT (SELECT sum(b.a) + num FROM b) - a.a AS num FROM a` ,ClickHouse会提示异常 `Unknown identifier: num`.
 
 如果给select子查询语句的结果列定义其别名，那么在外层可以使用该别名。例如, `SELECT n + m FROM (SELECT 1 AS n, 2 AS m)`.
 
 注意列的别名和表的别名相同时的情形，考虑如下示例：
+
 ``` sql
 CREATE TABLE t
 (
@@ -175,7 +179,7 @@ Received exception from server (version 18.14.17):
 Code: 184. DB::Exception: Received from localhost:9000, 127.0.0.1. DB::Exception: Aggregate function sum(b) is found inside another aggregate function in query.
 ```
 
-在这个示例中，先声明了表 `t` 以及列 `b`。然后，在查询数据时，又定义了别名 `sum(b) AS b`。由于别名是全局的，CH使用表达式 `sum(b)` 来替换表达式 `argMax(a, b)` 中的变量 `b`。这种替换导致出现异常。
+在这个示例中，先声明了表 `t` 以及列 `b`。然后，在查询数据时，又定义了别名 `sum(b) AS b`。由于别名是全局的，ClickHouse使用表达式 `sum(b)` 来替换表达式 `argMax(a, b)` 中的变量 `b`。这种替换导致出现异常。
 
 ## 星号 {#asterisk}
 
@@ -184,7 +188,7 @@ select查询中，星号可以代替表达式使用。详情请参见“select
 
 ## 表达式 {#syntax-expressions}
 
-表达式是函数、标识符、字符、运算符的应用程序、括号中的表达式、子查询或星号。它也可以包含别名。
+表达式是函数、标识符、字符、使用运算符的语句、括号中的表达式、子查询或星号。它也可以包含别名。
 表达式列表是用逗号分隔的一个或多个表达式。
 反过来，函数和运算符可以将表达式作为参数。