Translation into Russian

Поправил английскую версию и выполнил перевод на руский язык.

docs/en/operations/settings/settings.md

@@ -2557,12 +2557,12 @@ It can be useful when merges are CPU bounded not IO bounded (performing heavy da
 
 ## max_final_threads {#max-final-threads}
 
-Sets maximum number of threads to read from table with [FINAL](../../sql-reference/statements/select/from.md#select-from-final) modifier.
+Sets the maximum number of parallel threads to execute `SELECT` queries with the [FINAL](../../sql-reference/statements/select/from.md#select-from-final) modifier.
 
 Possible values:
 
 -   Positive integer.
--   0 or 1 — Disabled. Executed in a single thread.
+-   0 or 1 — Disabled. `SELECT` queries are executed in a single thread.
 
 Default value: `16`.
 

docs/ru/operations/settings/settings.md

@@ -2416,4 +2416,15 @@ WHERE 0
 
 Эта настройка полезна, когда скорость слияния ограничивается мощностью процессора, а не скоростью операций ввода-вывода (при выполнении "тяжелого" сжатия данных, при расчете агрегатных функций или выражений по умолчанию, требующих большого объема вычислений, или просто при большом количестве мелких слияний).
 
+## max_final_threads {#max-final-threads}
+
+Устанавливает максимальное количество параллельных потоков для выполнения `SELECT` запросов с модификатором [FINAL](../../sql-reference/statements/select/from.md#select-from-final).
+
+Возможные значения:
+
+-   Положительное целое число.
+-   0 или 1 — настройка отключена. `SELECT` запросы выполняются в один поток.
+
+Значение по умолчанию: `16`.
+
 [Оригинальная статья](https://clickhouse.tech/docs/ru/operations/settings/settings/) <!--hide-->

docs/ru/sql-reference/statements/select/from.md

@@ -25,6 +25,8 @@ toc_title: FROM
 -   [Replicated](../../../engines/table-engines/mergetree-family/replication.md) варианты исполнения `MergeTree` движков.
 -   [View](../../../engines/table-engines/special/view.md), [Buffer](../../../engines/table-engines/special/buffer.md), [Distributed](../../../engines/table-engines/special/distributed.md), и [MaterializedView](../../../engines/table-engines/special/materializedview.md), которые работают поверх других движков, если они созданы для таблиц с движками семейства `MergeTree`.
 
+`SELECT` запросы с `FINAL` выполняются параллельно. Настройка [max_final_threads](../../../operations/settings/settings.md#max-final-threads) устанавливает максимальное количество потоков.
+
 ### Недостатки {#drawbacks}
 
 Запросы, которые используют `FINAL` выполняются немного медленее, чем аналогичные запросы без него, потому что: