diff --git a/CHANGELOG_RU.md b/CHANGELOG_RU.md
index 3c1e54050b1..24fe8b920aa 100644
--- a/CHANGELOG_RU.md
+++ b/CHANGELOG_RU.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Релиз ClickHouse 1.1.54327, 2017-12-21
 
-* Релиз содержит исправление к предыдущему релизу 1.1.54318:
-  * Исправлена проблема с возможным race condition при репликации, которая может приводить к потере данных. Проблеме подвержены версии 1.1.54310 и 1.1.54318. Если вы их используете и у вас есть Replicated таблицы, то обновление обязательно. Понять, что эта проблема существует, можно по сообщениям в логе Warning вида `Part ... from own log doesn't exist.` Даже если таких сообщений нет, проблема всё-равно актуальна.
+Релиз содержит исправление к предыдущему релизу 1.1.54318:
+* Исправлена проблема с возможным race condition при репликации, которая может приводить к потере данных. Проблеме подвержены версии 1.1.54310 и 1.1.54318. Если вы их используете и у вас есть Replicated таблицы, то обновление обязательно. Понять, что эта проблема существует, можно по сообщениям в логе Warning вида `Part ... from own log doesn't exist.` Даже если таких сообщений нет, проблема всё-равно актуальна.
 
 # Релиз ClickHouse 1.1.54318, 2017-11-30
 
-* Релиз содержит изменения к предыдущему релизу 1.1.54310 с исправлением следующих багов:
-  * Исправлено некорректное удаление строк при слияниях в движке SummingMergeTree
-  * Исправлена утечка памяти в нереплицированных MergeTree-движках
-  * Исправлена деградация производительности при частых вставках в MergeTree-движках
-  * Исправлена проблема, приводящая к остановке выполнения очереди репликации
-  * Исправлено ротирование и архивация логов сервера
+Релиз содержит изменения к предыдущему релизу 1.1.54310 с исправлением следующих багов:
+* Исправлено некорректное удаление строк при слияниях в движке SummingMergeTree
+* Исправлена утечка памяти в нереплицированных MergeTree-движках
+* Исправлена деградация производительности при частых вставках в MergeTree-движках
+* Исправлена проблема, приводящая к остановке выполнения очереди репликации
+* Исправлено ротирование и архивация логов сервера
 
 # Релиз ClickHouse 1.1.54310, 2017-11-01