Merge pull request #8662 from BayoNet/l10n/CLICKHOUSEDOCS-508-faq-export-to-file

DOCS-508: FAQ: How export to file? EN review, RU translation.

docs/en/faq/general.md

@@ -21,11 +21,11 @@ If you use Oracle through the ODBC driver as a source of external dictionaries,
 NLS_LANG=RUSSIAN_RUSSIA.UTF8
 ```
 
-## How to export data from ClickHouse to the file?
+## How Do I Export Data from ClickHouse to a File? {#how-to-export-to-file}
 
 ### Using INTO OUTFILE Clause
 
-Add [INTO OUTFILE](../query_language/select/#into-outfile-clause) clause to your query.
+Add an [INTO OUTFILE](../query_language/select/#into-outfile-clause) clause to your query.
 
 For example:
 
@@ -41,11 +41,11 @@ For example:
 SELECT * FROM table INTO OUTFILE 'file' FORMAT CSV
 ```
 
-### Using File-engine Table
+### Using a File-Engine Table
 
 See [File](../operations/table_engines/file.md).
 
-### Using Command-line Redirection
+### Using Command-Line Redirection
 
 ```sql
 $ clickhouse-client --query "SELECT * from table" > result.txt

docs/ru/faq/general.md

@@ -21,4 +21,37 @@
 NLS_LANG=RUSSIAN_RUSSIA.UTF8
 ```
 
+## Как экспортировать данные из ClickHouse в файл? {#how-to-export-to-file}
+
+### Секция INTO OUTFILE
+
+Добавьте секцию [INTO OUTFILE](../query_language/select/#into-outfile-clause) к своему запросу.
+
+Например:
+
+```sql
+SELECT * FROM table INTO OUTFILE 'file'
+```
+
+По умолчанию, для выдачи данных ClickHouse использует формат [TabSeparated](../interfaces/formats.md#tabseparated). Чтобы выбрать [формат данных](../interfaces/formats.md), используйте [секцию FORMAT](../query_language/select/#format-clause).
+
+Например:
+
+```sql
+SELECT * FROM table INTO OUTFILE 'file' FORMAT CSV
+```
+
+### Таблица с движком File
+
+Смотрите [File](../operations/table_engines/file.md).
+
+### Перенаправление в командой строке
+
+```sql
+$ clickhouse-client --query "SELECT * from table" > result.txt
+```
+
+Смотрите [clickhouse-client](../interfaces/cli.md).
+
+
 [Оригинальная статья ](https://clickhouse.yandex/docs/en/faq/general/) <!--hide-->

docs/ru/query_language/select.md

@@ -1147,7 +1147,7 @@ SELECT CounterID, 2 AS table, sum(Sign) AS c
 
 Запросы - части `UNION ALL` нельзя заключить в скобки. `ORDER BY` и `LIMIT` применяются к отдельным запросам, а не к общему результату. Если вам нужно применить какое-либо преобразование к общему результату, то вы можете разместить все запросы с `UNION ALL` в подзапросе в секции `FROM`.
 
-### Секция INTO OUTFILE
+### Секция INTO OUTFILE {#into-outfile-clause}
 
 При указании `INTO OUTFILE filename` (где filename - строковый литерал), результат запроса будет сохранён в файл filename.
 В отличие от MySQL, файл создаётся на стороне клиента. Если файл с таким именем уже существует, это приведёт к ошибке.
@@ -1155,7 +1155,7 @@ SELECT CounterID, 2 AS table, sum(Sign) AS c
 
 Формат вывода по умолчанию - TabSeparated, как и в не интерактивном режиме клиента командной строки.
 
-### Секция FORMAT
+### Секция FORMAT {#format-clause}
 
 При указании FORMAT format вы можете получить данные в любом указанном формате.
 Это может использоваться для удобства или для создания дампов.