mirror of
https://github.com/ClickHouse/ClickHouse.git
synced 2024-11-22 07:31:57 +00:00
DOCAPI-3697: RU translation for GraphiteMergeTree docs (#5665)
* DOCAPI-3697: RU translasion for GraphiteMergeTree docs.
This commit is contained in:
BayoNet
GitHub
parent
5e6806f64e
commit
ac70bd104d
@ -24,7 +24,7 @@ CREATE TABLE [IF NOT EXISTS] [db.]table_name [ON CLUSTER cluster]
|
||||
[SETTINGS name=value, ...]
|
||||
```
|
||||
|
||||
For a description of request parameters, see [request description](../../query_language/create.md).
|
||||
See a detailed description of the [CREATE TABLE](../../query_language/create.md#create-table-query) query.
|
||||
|
||||
A table for the Graphite data should have the following columns for the following data:
|
||||
|
||||
@ -80,8 +80,6 @@ patterns
|
||||
|
||||
### Required Columns
|
||||
|
||||
Set the following parameters only if the name of columns differs from their default values:
|
||||
|
||||
- `path_column_name` — The name of the column storing the metric name (Graphite sensor). Default value: `Path`.
|
||||
- `time_column_name` — The name of the column storing the time of measuring the metric. Default value: `Time`.
|
||||
- `value_column_name` — The name of the column storing the value of the metric at the time set in `time_column_name`. Default value: `Value`.
|
||||
|
||||
@ -23,17 +23,17 @@ CREATE TABLE [IF NOT EXISTS] [db.]table_name [ON CLUSTER cluster]
|
||||
[SETTINGS name=value, ...]
|
||||
```
|
||||
|
||||
Описание параметров запроса смотрите в [описании запроса](../../query_language/create.md).
|
||||
Смотрите описание запроса [CREATE TABLE](../../query_language/create.md#create-table-query).
|
||||
|
||||
Таблица для данных Graphite должна содержать следующие столбцы:
|
||||
В таблице должны быть столбцы для следующих данных:
|
||||
|
||||
- Колонка с названием метрики (Graphite sensor). Тип данных: `String`.
|
||||
- Название метрики (сенсора Graphite). Тип данных: `String`.
|
||||
|
||||
- Столбец со временем измерения метрики. Тип данных `DateTime`.
|
||||
- Время измерения метрики. Тип данных `DateTime`.
|
||||
|
||||
- Столбец со значением метрики. Тип данных: любой числовой.
|
||||
- Значение метрики. Тип данных: любой числовой.
|
||||
|
||||
- Столбец с версией метрики. Тип данных: любой числовой.
|
||||
- Версия метрики. Тип данных: любой числовой.
|
||||
|
||||
ClickHouse сохраняет строки с последней версией или последнюю записанную строку, если версии совпадают. Другие строки удаляются при слиянии кусков данных.
|
||||
|
||||
@ -45,12 +45,12 @@ CREATE TABLE [IF NOT EXISTS] [db.]table_name [ON CLUSTER cluster]
|
||||
|
||||
**Секции запроса**
|
||||
|
||||
При создании таблицы `GraphiteMergeTree` используются те же [секции](mergetree.md#table_engine-mergetree-creating-a-table) запроса, что при создании таблицы `MergeTree`.
|
||||
При создании таблицы `GraphiteMergeTree` используются те же [секции](mergetree.md#table_engine-mergetree-creating-a-table) запроса, что и при создании таблицы `MergeTree`.
|
||||
|
||||
<details markdown="1"><summary>Устаревший способ создания таблицы</summary>
|
||||
|
||||
!!! attention
|
||||
Не используйте этот способ в новых проектах и по возможности переведите старые проекты на способ описанный выше.
|
||||
Не используйте этот способ в новых проектах и по возможности переведите старые проекты на способ описанный выше.
|
||||
|
||||
```sql
|
||||
CREATE TABLE [IF NOT EXISTS] [db.]table_name [ON CLUSTER cluster]
|
||||
@ -72,12 +72,27 @@ CREATE TABLE [IF NOT EXISTS] [db.]table_name [ON CLUSTER cluster]
|
||||
|
||||
## Конфигурация rollup
|
||||
|
||||
Настройки для прореживания данных задаются параметром [graphite_rollup](../server_settings/settings.md#server_settings-graphite_rollup). Имя параметра может быть любым. Можно создать несколько конфигураций и использовать их для разных таблиц.
|
||||
Настройки прореживания данных задаются параметром [graphite_rollup](../server_settings/settings.md#server_settings-graphite_rollup) в конфигурации сервера . Имя параметра может быть любым. Можно создать несколько конфигураций и использовать их для разных таблиц.
|
||||
|
||||
Структура конфигурации rollup:
|
||||
|
||||
```
|
||||
required-columns
|
||||
patterns
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Требуемые столбцы (required-columns)
|
||||
|
||||
- `path_column_name` — столбец, в котором хранится название метрики (сенсор Graphite). Значение по умолчанию: `Path`.
|
||||
- `time_column_name` — столбец, в котором хранится время измерения метрики. Значение по умолчанию: `Time`.
|
||||
- `value_column_name` — столбец со значением метрики в момент времени, установленный в `time_column_name`. Значение по умолчанию: `Value`.
|
||||
- `version_column_name` — столбец, в котором хранится версия метрики. Значение по умолчанию: `Timestamp`.
|
||||
|
||||
### Правила (patterns)
|
||||
|
||||
Структура раздела `patterns`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
pattern
|
||||
regexp
|
||||
function
|
||||
@ -98,40 +113,27 @@ default
|
||||
...
|
||||
```
|
||||
|
||||
**Важно**: порядок разделов `pattern` должен быть следующим:
|
||||
!!! warning "Внимание"
|
||||
Правила должны быть строго упорядочены:
|
||||
|
||||
1. Разделы *без* параметра `function` *или* `retention`.
|
||||
1. Разделы *с* параметрами `function` *и* `retention`.
|
||||
1. Раздел `default`.
|
||||
1. Правила без `function` или `retention`.
|
||||
1. Правила одновремено содержащие `function` и `retention`.
|
||||
1. Правило `default`.
|
||||
|
||||
При обработке строки ClickHouse проверяет правила в разделах `pattern`. Каждый из разделов `pattern` (включая `default`) может содержать параметр `function` для аггрегации, правила `retention` для прореживания или оба эти параметра. Если имя метрики соответствует шаблону `regexp`, то применяются правила из раздела (или разделов) `pattern`, в противном случае из раздела `default`.
|
||||
При обработке строки ClickHouse проверяет правила в разделе `pattern`. Каждый `pattern` (включая `default`) может содержать параметр агрегации `function`, параметр `retention`, или оба параметра одновременно. Если имя метрики соответствует шаблону `regexp`, то применяются правила `pattern`, в противном случае правило `default`.
|
||||
|
||||
Поля для разделов `pattern` и `default`:
|
||||
|
||||
- `regexp` – шаблон имени метрики.
|
||||
- `age` – минимальный возраст данных в секундах.
|
||||
- `precision` – точность определения возраста данных в секундах. Должен быть делителем для 86400 (количество секунд в дне).
|
||||
- `precision` – точность определения возраста данных в секундах. Должен быть делителем для 86400 (количество секунд в сутках).
|
||||
- `function` – имя агрегирующей функции, которую следует применить к данным, чей возраст оказался в интервале `[age, age + precision]`.
|
||||
|
||||
`required-columns`:
|
||||
|
||||
- `path_column_name` — колонка с названием метрики (Graphite sensor).
|
||||
- `time_column_name` — столбец со временем измерения метрики.
|
||||
- `value_column_name` — столбец со значением метрики в момент времени, установленный в `time_column_name`.
|
||||
- `version_column_name` — столбец с версией метрики.
|
||||
|
||||
Пример настройки:
|
||||
### Пример конфигурации
|
||||
|
||||
```xml
|
||||
<graphite_rollup>
|
||||
<path_column_name>Path</path_column_name>
|
||||
<time_column_name>Time</time_column_name>
|
||||
<value_column_name>Value</value_column_name>
|
||||
<version_column_name>Version</version_column_name>
|
||||
<pattern>
|
||||
<regexp>\.count$</regexp>
|
||||
<function>sum</function>
|
||||
</pattern>
|
||||
<pattern>
|
||||
<regexp>click_cost</regexp>
|
||||
<function>any</function>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user