From 3ec0401e5c9f387c2b8d4ad39a22dfdeef22f6f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: benbiti <wangshouben@hotmail.com>
Date: Mon, 2 Aug 2021 20:25:15 +0800
Subject: [PATCH 1/2] asynchronous_metrics.md in zh

---
 .../system-tables/asynchronous_metrics.md         | 15 +++++----------
 1 file changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metrics.md b/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metrics.md
index d6d2682c9a1..0303c408497 100644
--- a/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metrics.md
+++ b/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metrics.md
@@ -1,8 +1,3 @@
----
-machine_translated: true
-machine_translated_rev: 5decc73b5dc60054f19087d3690c4eb99446a6c3
----
-
 # system.asynchronous_metrics {#system_tables-asynchronous_metrics}
 
 包含在后台定期计算的指标。 例如，在使用的RAM量。
@@ -33,8 +28,8 @@ SELECT * FROM system.asynchronous_metrics LIMIT 10
 └─────────────────────────────────────────┴────────────┘
 ```
 
-**另请参阅**
--   [监测](../../operations/monitoring.md) — ClickHouse监控的基本概念。
--   [系统。指标](../../operations/system-tables/metrics.md#system_tables-metrics) — 包含即时计算的指标。
--   [系统。活动](../../operations/system-tables/events.md#system_tables-events) — 包含出现的事件的次数。
--   [系统。metric\_log](../../operations/system-tables/metric_log.md#system_tables-metric_log) — 包含`system.metrics` 和 `system.events`表中的指标的历史值。
+**参见**
+-   [监控](../../operations/monitoring.md) — ClickHouse监控的基本概念。
+-   [system.metrics](../../operations/system-tables/metrics.md#system_tables-metrics) — 包含即时计算的指标。
+-   [system.events](../../operations/system-tables/events.md#system_tables-events) — 包含已发生的事件数。
+-   [system.metric_log](../../operations/system-tables/metric_log.md#system_tables-metric_log) — 包含 `system.metrics` 和 `system.events` 表中的指标的历史值。

From 754e258ab4e36b74a214c3ed280a52b3946803e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: benbiti <wangshouben@hotmail.com>
Date: Wed, 29 Dec 2021 20:10:49 +0800
Subject: [PATCH 2/2] asynchronous_metric_log.md

---
 .../system-tables/asynchronous_metric_log.md    | 17 ++++++-----------
 1 file changed, 6 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metric_log.md b/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metric_log.md
index 592fb99c5ef..ba37713ac44 100644
--- a/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metric_log.md
+++ b/docs/zh/operations/system-tables/asynchronous_metric_log.md
@@ -1,18 +1,13 @@
----
-machine_translated: true
-machine_translated_rev: 5decc73b5dc60054f19087d3690c4eb99446a6c3
----
-
 ## system.asynchronous_metric_log {#system-tables-async-log}
 
-包含每分钟记录一次的 `system.asynchronous_metrics`历史值. 默认开启. 
+包含每分钟记录一次的 `system.asynchronous_metrics`历史值。默认开启。
 
 列：
--   `event_date` ([Date](../../sql-reference/data-types/date.md)) — 事件日期.
--   `event_time` ([DateTime](../../sql-reference/data-types/datetime.md)) — 事件时间.
--   `event_time_microseconds` ([DateTime64](../../sql-reference/data-types/datetime64.md)) — 事件时间(微秒).
--   `name` ([String](../../sql-reference/data-types/string.md)) — 指标名.
--   `value` ([Float64](../../sql-reference/data-types/float.md)) — 指标值.
+-   `event_date` ([Date](../../sql-reference/data-types/date.md)) — 事件日期。
+-   `event_time` ([DateTime](../../sql-reference/data-types/datetime.md)) — 事件时间。
+-   `event_time_microseconds` ([DateTime64](../../sql-reference/data-types/datetime64.md)) — 事件时间(微秒)。
+-   `name` ([String](../../sql-reference/data-types/string.md)) — 指标名。
+-   `value` ([Float64](../../sql-reference/data-types/float.md)) — 指标值。
 
 **示例**
 ``` sql