diff --git a/docs/ru/sql-reference/statements/alter/partition.md b/docs/ru/sql-reference/statements/alter/partition.md
index 2ae4336e75b..02a87406e86 100644
--- a/docs/ru/sql-reference/statements/alter/partition.md
+++ b/docs/ru/sql-reference/statements/alter/partition.md
@@ -86,7 +86,7 @@ ALTER TABLE visits ATTACH PART 201901_2_2_0;
 Этот запрос реплицируется. Реплика-иницатор проверяет, есть ли данные в директории `detached`.
 Если данные есть, то запрос проверяет их целостность. В случае успеха данные добавляются в таблицу.
 
-Если не инициаторная реплика, получив команду присоединения, находит кусок с правильными контрольными суммами в своей собственной папке `detached`, она присоединяет данные, не извлекая их из других реплик.
+Если реплика, не являющаяся инициатором запроса, получив команду присоединения, находит кусок с правильными контрольными суммами в своей собственной папке `detached`, она присоединяет данные, не скачивая их с других реплик.
 Если нет куска с правильными контрольными суммами, данные загружаются из любой реплики, имеющей этот кусок.
 
 Вы можете поместить данные в директорию `detached` на одной реплике и с помощью запроса `ALTER ... ATTACH` добавить их в таблицу на всех репликах.