From 13f464a4680e78f608aa5fabb9f57c6e62490cb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Degterinsky Date: Thu, 31 Mar 2022 12:38:12 +0000 Subject: [PATCH] Fix docs --- docs/ja/development/developer-instruction.md | 2 +- docs/ru/development/developer-instruction.md | 6 +++--- docs/zh/development/developer-instruction.md | 2 +- 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/docs/ja/development/developer-instruction.md b/docs/ja/development/developer-instruction.md index c95dc0e2ea4..48afc77237c 100644 --- a/docs/ja/development/developer-instruction.md +++ b/docs/ja/development/developer-instruction.md @@ -273,7 +273,7 @@ GitHubのUIでforkリポジトリに移動します。 ブランチで開発し プル要求は、作業がまだ完了していない場合でも作成できます。 この場合、単語を入れてください “WIP” （進行中の作業）タイトルの先頭に、それは後で変更することができます。 これは、変更の協調的なレビューと議論、および利用可能なすべてのテストの実行に役立ちます。 変更の簡単な説明を提供することが重要です。 -Yandexの従業員がタグであなたのPRにラベルを付けるとすぐにテストが開始されます “can be tested”. The results of some first checks (e.g. code style) will come in within several minutes. Build check results will arrive within half an hour. And the main set of tests will report itself within an hour. +ClickHouseの従業員がタグであなたのPRにラベルを付けるとすぐにテストが開始されます “can be tested”. The results of some first checks (e.g. code style) will come in within several minutes. Build check results will arrive within half an hour. And the main set of tests will report itself within an hour. システムは、プル要求用にClickHouseバイナリビルドを個別に準備します。 これらのビルドを取得するには “Details” 次のリンク “ClickHouse build check” 小切手のリストのエントリ。 そこには、ビルドへの直接リンクがあります。ClickHouseのdebパッケージは、本番サーバーにも展開できます（恐れがない場合）。 diff --git a/docs/ru/development/developer-instruction.md b/docs/ru/development/developer-instruction.md index 964d39163d8..5b6740e88bb 100644 --- a/docs/ru/development/developer-instruction.md +++ b/docs/ru/development/developer-instruction.md @@ -72,11 +72,11 @@ ClickHouse не работает и не собирается на 32-битны Этот вариант не подходит для отправки изменений на сервер. Вы можете временно его использовать, а затем добавить ssh ключи и заменить адрес репозитория с помощью команды `git remote`. -Вы можете также добавить для своего локального репозитория адрес оригинального репозитория Яндекса, чтобы притягивать оттуда обновления: +Вы можете также добавить для своего локального репозитория адрес оригинального репозитория, чтобы притягивать оттуда обновления: git remote add upstream git@github.com:ClickHouse/ClickHouse.git -После этого, вы сможете добавлять в свой репозиторий обновления из репозитория Яндекса с помощью команды `git pull upstream master`. +После этого, вы сможете добавлять в свой репозиторий обновления из репозитория ClickHouse с помощью команды `git pull upstream master`. ### Работа с сабмодулями Git {#rabota-s-sabmoduliami-git} @@ -288,7 +288,7 @@ sudo ./llvm.sh 12 Pull request можно создать, даже если работа над задачей ещё не завершена. В этом случае, добавьте в его название слово «WIP» (work in progress). Название можно будет изменить позже. Это полезно для совместного просмотра и обсуждения изменений, а также для запуска всех имеющихся тестов. Введите краткое описание изменений - впоследствии, оно будет использовано для релизных changelog. -Тесты будут запущены, как только сотрудники Яндекса поставят для pull request тег «Can be tested». Результаты первых проверок (стиль кода) появятся уже через несколько минут. Результаты сборки появятся примерно через пол часа. Результаты основного набора тестов будут доступны в пределах часа. +Тесты будут запущены, как только сотрудники ClickHouse поставят для pull request тег «Can be tested». Результаты первых проверок (стиль кода) появятся уже через несколько минут. Результаты сборки появятся примерно через пол часа. Результаты основного набора тестов будут доступны в пределах часа. Система подготовит сборки ClickHouse специально для вашего pull request. Для их получения, нажмите на ссылку «Details» у проверки «Clickhouse build check». Там вы сможете найти прямые ссылки на собранные .deb пакеты ClickHouse, которые, при желании, вы даже сможете установить на свои продакшен серверы (если не страшно). diff --git a/docs/zh/development/developer-instruction.md b/docs/zh/development/developer-instruction.md index bd7a197f926..7ade3ad57fb 100644 --- a/docs/zh/development/developer-instruction.md +++ b/docs/zh/development/developer-instruction.md @@ -259,7 +259,7 @@ ClickHouse的架构描述可以在此处查看：https://clickhouse.com/docs/en/ 即使工作尚未完成，也可以创建拉取请求。在这种情况下，请在标题的开头加上«WIP»（正在进行中），以便后续更改。这对于协同审查和讨论更改以及运行所有可用测试用例很有用。提供有关变更的简短描述很重要，这将在后续用于生成重新发布变更日志。 -Yandex成员一旦在您的拉取请求上贴上«可以测试»标签，就会开始测试。一些初始检查项（例如，代码类型）的结果会在几分钟内反馈。构建的检查结果将在半小时内完成。而主要的测试用例集结果将在一小时内报告给您。 +ClickHouse成员一旦在您的拉取请求上贴上«可以测试»标签，就会开始测试。一些初始检查项（例如，代码类型）的结果会在几分钟内反馈。构建的检查结果将在半小时内完成。而主要的测试用例集结果将在一小时内报告给您。 系统将分别为您的拉取请求准备ClickHouse二进制版本。若要检索这些构建信息，请在检查列表中单击« ClickHouse构建检查»旁边的«详细信息»链接。在这里，您会找到指向ClickHouse的.deb软件包的直接链接，此外，甚至可以将其部署在生产服务器上（如果您不担心）。