diff --git a/docs/zh/index.md b/docs/zh/index.md
index 2bef22f3de4..fb473020f22 100644
--- a/docs/zh/index.md
+++ b/docs/zh/index.md
@@ -46,7 +46,7 @@ ClickHouse是一个用于联机分析(OLAP)的列式数据库管理系统(DBMS)
 -   处理单个查询时需要高吞吐量(每台服务器每秒可达数十亿行)
 -   事务不是必须的
 -   对数据一致性要求低
--   每个查询有一个大表。除了他意以外，其他的都很小。
+-   每个查询有一个大表。除了他以外，其他的都很小。
 -   查询结果明显小于源数据。换句话说，数据经过过滤或聚合，因此结果适合于单个服务器的RAM中
 
 很容易可以看出，OLAP场景与其他通常业务场景(例如,OLTP或K/V)有很大的不同， 因此想要使用OLTP或Key-Value数据库去高效的处理分析查询场景，并不是非常完美的适用方案。例如，使用OLAP数据库去处理分析请求通常要优于使用MongoDB或Redis去处理分析请求。