Merge pull request #26479 from ka1bi4/romanzhukov-DOCSUP-11554-dictGet-dictsource

DOCSUP-11554: Edit and translate to Russian

docs/en/sql-reference/dictionaries/external-dictionaries/external-dicts-dict-sources.md

@@ -598,7 +598,7 @@ SOURCE(CLICKHOUSE(
     table 'ids'
     where 'id=10'
     secure 1
-))
+));
 ```
 
 Setting fields:

docs/en/sql-reference/functions/ext-dict-functions.md

@@ -87,7 +87,7 @@ SELECT
     dictGetOrDefault('ext-dict-test', 'c1', number + 1, toUInt32(number * 10)) AS val,
     toTypeName(val) AS type
 FROM system.numbers
-LIMIT 3
+LIMIT 3;
 ```
 
 ``` text

docs/ru/sql-reference/dictionaries/external-dictionaries/external-dicts-dict-sources.md

@@ -581,6 +581,7 @@ SOURCE(MYSQL(
         <db>default</db>
         <table>ids</table>
         <where>id=10</where>
+        <secure>1</secure>
     </clickhouse>
 </source>
 ```
@@ -596,7 +597,8 @@ SOURCE(CLICKHOUSE(
     db 'default'
     table 'ids'
     where 'id=10'
-))
+    secure 1
+));
 ```
 
 Поля настройки:
@@ -609,6 +611,7 @@ SOURCE(CLICKHOUSE(
 -   `table` — имя таблицы.
 -   `where` — условие выбора. Может отсутствовать.
 -   `invalidate_query` — запрос для проверки статуса словаря. Необязательный параметр. Читайте подробнее в разделе [Обновление словарей](external-dicts-dict-lifetime.md).
+-   `secure` - флаг, разрешающий или не разрешающий защищённое SSL-соединение.
 
 ### MongoDB {#dicts-external_dicts_dict_sources-mongodb}
 
@@ -769,4 +772,3 @@ Setting fields:
 -   `table` – Имя таблицы.
 -   `where` – Условие выборки. Синтаксис для условий такой же как для `WHERE` выражения в PostgreSQL, для примера, `id > 10 AND id < 20`. Необязательный параметр.
 -   `invalidate_query` – Запрос для проверки условия загрузки словаря. Необязательный параметр. Читайте больше в разделе [Обновление словарей](../../../sql-reference/dictionaries/external-dictionaries/external-dicts-dict-lifetime.md).
-

docs/ru/sql-reference/functions/ext-dict-functions.md

@@ -23,8 +23,8 @@ dictGetOrNull('dict_name', attr_name, id_expr)
 **Аргументы**
 
 -   `dict_name` — имя словаря. [Строковый литерал](../syntax.md#syntax-string-literal).
--   `attr_names` — имя столбца словаря, [Строковый литерал](../syntax.md#syntax-string-literal), или кортеж [Tuple](../../sql-reference/data-types/tuple.md) таких имен.
--   `id_expr` — значение ключа словаря. [Выражение](../syntax.md#syntax-expressions), возвращающее значение типа [UInt64](../../sql-reference/functions/ext-dict-functions.md) или [Tuple](../../sql-reference/functions/ext-dict-functions.md), в зависимости от конфигурации словаря.
+-   `attr_names` — имя столбца словаря. [Строковый литерал](../syntax.md#syntax-string-literal), или кортеж [Tuple](../../sql-reference/data-types/tuple.md) таких имен.
+-   `id_expr` — значение ключа словаря. [Expression](../../sql-reference/syntax.md#syntax-expressions) возвращает пару "ключ-значение" словаря или [Tuple](../../sql-reference/functions/ext-dict-functions.md), в зависимости от конфигурации словаря.
 -   `default_value_expr` — значение, возвращаемое в том случае, когда словарь не содержит строки с заданным ключом `id_expr`. [Выражение](../syntax.md#syntax-expressions), возвращающее значение с типом данных, сконфигурированным для атрибута `attr_names`, или кортеж [Tuple](../../sql-reference/data-types/tuple.md) таких выражений.
 
 **Возвращаемое значение**
@@ -87,7 +87,7 @@ SELECT
     dictGetOrDefault('ext-dict-test', 'c1', number + 1, toUInt32(number * 10)) AS val,
     toTypeName(val) AS type
 FROM system.numbers
-LIMIT 3
+LIMIT 3;
 ```
 
 ``` text
@@ -237,7 +237,7 @@ dictHas('dict_name', id)
 **Аргументы**
 
 -   `dict_name` — имя словаря. [Строковый литерал](../syntax.md#syntax-string-literal).
--   `id_expr` — значение ключа словаря. [Выражение](../syntax.md#syntax-expressions), возвращающее значение типа [UInt64](../../sql-reference/functions/ext-dict-functions.md) или [Tuple](../../sql-reference/functions/ext-dict-functions.md) в зависимости от конфигурации словаря.
+-   `id_expr` — значение ключа словаря. [Expression](../../sql-reference/syntax.md#syntax-expressions) возвращает пару "ключ-значение" словаря или [Tuple](../../sql-reference/functions/ext-dict-functions.md) в зависимости от конфигурации словаря.
 
 **Возвращаемое значение**
 
@@ -337,7 +337,7 @@ SELECT dictGetChildren('hierarchy_flat_dictionary', number) FROM system.numbers
 
 ## dictGetDescendant {#dictgetdescendant}
 
-Возвращает всех потомков, как если бы функция [dictGetChildren](#dictgetchildren) была выполнена `level` раз рекурсивно.  
+Возвращает всех потомков, как если бы функция [dictGetChildren](#dictgetchildren) была выполнена `level` раз рекурсивно.
 
 **Синтаксис**