* Use only |name_parts| as primary name source * Restore legacy logic for table restoration * Fix build * Fix tests * Add pytest server config * Fix tests * Fixes due to review