thevar1able/ClickHouse
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ClickHouse/ClickHouse.git synced 2024-11-27 01:51:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
68,906 Commits 9,198 Branches 1,782 Tags 2.1 GiB
feb1de449c
Commit Graph

1042 Commits

Author SHA1 Message Date
Vladimir
e6b957be6c
Merge pull request #24101 from otrazhenia/evgsudarikova-DOCSUP-9288 2021-05-14 15:05:14 +03:00
Evgenia Sudarikova
c2d75e7f45
Update docs/ru/operations/system-tables/dictionaries.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-05-14 09:12:19 +03:00
Denny Crane
18aee2f7f5
Update settings.md 
better background_pool_size russian description
 2021-05-13 17:31:05 -03:00
adevyatova
2ef60f8eaa minor fixes 2021-05-13 18:10:39 +00:00
adevyatova
4ee1896faf add ru docs 2021-05-13 18:08:38 +00:00
Evgeniia Sudarikova
0b66aa0e85 edited EN and RU 2021-05-13 20:05:58 +03:00
olgarev
46f52ca211
Update docs/ru/operations/utilities/clickhouse-format.md 
Co-authored-by: alesapin <alesapin@gmail.com>
 2021-05-12 15:15:02 +03:00
olgarev
447c73ce14
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: alesapin <alesapin@gmail.com>
 2021-05-12 15:11:44 +03:00
Alexey Milovidov
e85d87feec Remove Russian admin tips as they are not updated 2021-05-11 12:19:55 +03:00
hexiaoting
a1d521902c Merge remote-tracking branch 'origin/master' into dev-continue-sundyli 2021-05-07 14:22:53 +08:00
Maksim Kita
6105a19357
Merge pull request #23869 from kirillikoff/kirillikoff-DOCSUP-8495 
DOCSUP-8495: Documented http-max-uri-size
 2021-05-05 15:27:42 +03:00
Oleg Strokachuk
04e3fa1834 Doc. Fix title link for send_crash_reports for en and ru 2021-05-05 11:33:38 +03:00
Tatiana Kirillova
5bc025ecae translation to ru 2021-05-04 15:54:13 +03:00
olgarev
bfb5ffc398
Merge branch 'master' into revolg-DOCSUP-8776-backslash_option 2021-04-30 10:07:49 +03:00
Olga Revyakina
a74111c5b5 Additional fixes 2021-04-30 10:05:33 +03:00
Olga Revyakina
1f1ec13ac5 Links updated 2021-04-30 10:00:53 +03:00
Nikolai Kochetov
2a58ebd3d1
Merge pull request #22979 from michon470/kuryatnikovm-DOCSUP-8022-prefer_column_name_to_alias 
DOCSUP-8022: setting prefer_column_name_to_alias documentated
 2021-04-29 12:01:01 +03:00
olgarev
4c40b7a9df
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-29 06:39:01 +03:00
olgarev
b9e5a28829
Update docs/ru/operations/utilities/clickhouse-format.md 2021-04-29 06:28:00 +03:00
olgarev
96f739025c
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-29 06:27:21 +03:00
Kruglov Pavel
a4a2a61eed
Merge pull request #23593 from sevirov/sevirov-DOCSUP-7574-add_columns_in_the_clusters_table 
DOCSUP-7574: Add slowdown_count and show actual errors_count in the system.clusters table
 2021-04-26 14:09:53 +03:00
Dmitriy
7b17a07915 Delete the note 
Удалил примечание.
 2021-04-26 14:06:45 +03:00
Mikhail
b76924323d fix 2021-04-26 03:13:10 +03:00
michon470
63ffb51961
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-26 02:59:31 +03:00
michon470
a1a78b45e9
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-26 02:59:24 +03:00
michon470
784211df8f
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-26 02:59:17 +03:00
Mikhail
8b714579ed Revert "Revert "Merge branch 'master' into kuryatnikovm-DOCSUP-8022-prefer_column_name_to_alias"" 
This reverts commit 7005feddf2.
 2021-04-26 02:36:27 +03:00
Mikhail
7005feddf2 Revert "Merge branch 'master' into kuryatnikovm-DOCSUP-8022-prefer_column_name_to_alias" 
This reverts commit 74190165ff, reversing
changes made to 51d4e4d307.
 2021-04-26 02:03:32 +03:00
michon470
74190165ff
Merge branch 'master' into kuryatnikovm-DOCSUP-8022-prefer_column_name_to_alias 2021-04-26 01:56:24 +03:00
Dmitriy
ad59cfb48f Merge branch 'sevirov-DOCSUP-7574-add_columns_in_the_clusters_table' of https://github.com/sevirov/ClickHouse into sevirov-DOCSUP-7574-add_columns_in_the_clusters_table 2021-04-25 19:12:44 +03:00
Dmitriy
fa0d815297 Add the note 
Оформил примечание.
 2021-04-25 19:12:07 +03:00
sevirov
6e895f0a83
Update docs/ru/operations/system-tables/clusters.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-25 19:00:54 +03:00
sevirov
e34ae67be0
Update docs/ru/operations/system-tables/clusters.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-25 19:00:40 +03:00
sevirov
08282f8208
Update docs/ru/operations/system-tables/clusters.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-25 19:00:24 +03:00
sevirov
1b3f5ad8de
Update docs/ru/operations/system-tables/clusters.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-25 18:59:21 +03:00
sevirov
6df5816d10
Update docs/ru/operations/system-tables/clusters.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-25 18:58:47 +03:00
michon470
7067587ccb
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-25 13:44:46 +03:00
michon470
5c30a9fe6a
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-25 13:44:11 +03:00
Olga Revyakina
7b0cea4573 Minor fixes 2021-04-25 11:47:05 +03:00
Olga Revyakina
4d2fd45660 Formatting 2021-04-25 10:21:46 +03:00
Olga Revyakina
64e85c3deb Another fix in md 2021-04-25 10:17:14 +03:00
Olga Revyakina
e815f90b53 Fix 2021-04-25 10:09:43 +03:00
Olga Revyakina
306bfeb576 clickhouse-format utility and links in index file 2021-04-25 09:58:57 +03:00
Dmitriy
19d05b0db0 Add columns 
Добавил недостающие столбцы и привел в порядок описание, добавив ссылки и обновив примеры.
 2021-04-24 18:44:00 +03:00
Mikhail
7fb1649190 мелкие правки 2021-04-23 16:33:44 +03:00
Mikhail
f370c37663 добавлен перевод описания настройки 2021-04-23 14:47:03 +03:00
Anna
31585ec4eb
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-23 09:52:46 +03:00
Anna
e071c1bf04
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-23 09:52:36 +03:00
Anna
741594332e
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-23 09:50:49 +03:00
Anna
f886cf19a2
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-23 09:50:20 +03:00
adevyatova
b0ccc06a90 add ru docs 2021-04-22 18:53:22 +00:00
alexey-milovidov
8b6d3668a5
Update settings.md 2021-04-22 08:55:54 +03:00
tavplubix
b1081bcf54
Merge pull request #23316 from sevirov/sevirov-DOCSUP-8233-edit_and_translate_replication 
DOCSUP-8233: Edit and translate to Russian
 2021-04-21 22:47:20 +03:00
sevirov
d9989bede8
Update docs/ru/operations/system-tables/replication_queue.md 
Co-authored-by: tavplubix <tavplubix@gmail.com>
 2021-04-21 19:30:16 +03:00
sevirov
e6b73b8c4e
Update docs/ru/operations/system-tables/replication_queue.md 
Co-authored-by: tavplubix <tavplubix@gmail.com>
 2021-04-21 19:29:52 +03:00
sevirov
70090fb09b
Update docs/ru/operations/system-tables/replication_queue.md 
Co-authored-by: tavplubix <tavplubix@gmail.com>
 2021-04-21 19:29:28 +03:00
alexey-milovidov
022b2e918b
Merge pull request #21319 from ka1bi4/romanzhukov-DOCSUP-7086-add-s3-translation-ru 
DOCSUP-7086: Edit and translate to Russian (s3 and updating ClickHouse)
 2021-04-20 23:37:42 +03:00
sevirov
8bad6bff2d
Update docs/ru/operations/system-tables/replication_queue.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-04-20 21:32:56 +03:00
Dmitriy
f1aef7e9a2 Edit and translate to Russian 
Поправил английскую версию и выполнил перевод на русский язык.
 2021-04-19 21:01:38 +03:00
olgarev
6abe37b13e
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-19 20:04:51 +03:00
Olga Revyakina
310632d602 One more link added 2021-04-18 02:05:32 +03:00
Olga Revyakina
8e573c41e6 Start 2021-04-18 01:47:43 +03:00
Roman Bug
0dbc167cb3
Merge branch 'master' into romanzhukov-DOCSUP-7086-add-s3-translation-ru 2021-04-15 15:47:12 +03:00
kirillikoff
b33d5cb75e
Update merge-tree-settings.md 2021-04-12 16:11:06 +03:00
kirillikoff
f4232de548
Update merge-tree-settings.md 2021-04-12 12:11:39 +03:00
Tatiana Kirillova
139ab25477 Translation into Russian 2021-04-11 20:33:42 +03:00
alexey-milovidov
cb6097e8ae
Merge pull request #21559 from ka1bi4/romanzhukov-DOCSUP-7045-https-replication 
DOCSUP-7045: Edit and translate to Russian (Upgrading CH and https interserver replication)
 2021-04-07 07:24:44 +03:00
olgarev
a6b6734231
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-04-04 22:39:18 +03:00
Olga Revyakina
b980120042 First commit 2021-04-04 21:27:00 +03:00
Roman Bug
e0fcc57ffc
Merge branch 'master' into romanzhukov-DOCSUP-7086-add-s3-translation-ru 2021-04-04 12:45:39 +03:00
Anna
ca25d6c909 add ru desc 2021-04-02 22:16:48 +03:00
Kruglov Pavel
150c53ee3b
Merge pull request #22224 from kirillikoff/kirillikoff-DOCSUP-6698 
DOCSUP-6698: Description of setting min_marks_to_honor_max_concurrent_queries
 2021-04-01 17:16:13 +03:00
alexey-milovidov
b3dc44e267
Merge pull request #22350 from gyuton/gyuton-DOCSUP-8002-Edit-and-translate-to-Russian 
DOCSUP-8002: Edited and translated to Russian (insert_distributed_one_random_shard)
 2021-04-01 17:15:33 +03:00
kirillikoff
fd2a053bdd
Update docs/ru/operations/server-configuration-parameters/settings.md 
Co-authored-by: Kruglov Pavel <48961922+Avogar@users.noreply.github.com>
 2021-04-01 16:24:21 +03:00
kirillikoff
1a7011ae12
Update docs/ru/operations/server-configuration-parameters/settings.md 
Co-authored-by: Kruglov Pavel <48961922+Avogar@users.noreply.github.com>
 2021-04-01 16:22:50 +03:00
Roman Bug
1f454d2cde
Update settings.md 2021-03-31 22:40:28 +03:00
Roman Bug
84292e16fd
Update settings.md 2021-03-31 22:37:48 +03:00
alexey-milovidov
0c70b06960
Merge branch 'master' into system-querylog-map 2021-03-31 04:54:30 +03:00
Tatiana Kirillova
4917366ac6 Example 2021-03-30 22:35:47 +03:00
Tatiana Kirillova
3936c5650f translation into Russian 2021-03-30 22:20:54 +03:00
Tatiana Kirillova
0efb41d561 translation into Russian 2021-03-30 22:06:03 +03:00
Anton Popov
9fb8781b86
Update settings.md 2021-03-30 16:11:14 +03:00
Roman Bug
45d5179098
fix (Реплики). 2021-03-30 15:58:27 +03:00
Roman Bug
4c4de3b3f5
fix (update multiple servers) - ru 2021-03-30 15:54:04 +03:00
Roman Bug
c143891be3
fix (между репликами) 2021-03-30 15:49:09 +03:00
George
2b501ff258 fixed a typo 2021-03-30 12:08:30 +03:00
George
501ee79a28 small fixes 2021-03-30 11:49:54 +03:00
George
eb62b1cfdb translation draft 2021-03-30 02:01:04 +03:00
gyuton
ffee863d9e
Merge branch 'master' into gyuton-DOCSUP-6212-document-the-log_comment_setting 2021-03-29 22:17:48 +03:00
gyuton
5a3dc4f59b
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-29 21:23:04 +03:00
George
521f747685 small fix 2021-03-28 04:21:44 +03:00
George
1c2a9a824c added translation 2021-03-28 04:07:06 +03:00
Mikhail
e9aa43fe8b LIVE-представления, изменение перевода 2021-03-27 21:57:04 +03:00
Mikhail
37d8dfbeda ошибка 2021-03-26 12:00:31 +03:00
michon470
d8931e504e
Merge branch 'master' into kuriatnikovm-DOCSUP-7105-translate_changes 2021-03-25 16:32:39 +03:00
michon470
688231beb5
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-25 02:01:47 +03:00
Roman Bug
ec6efa936b
Merge branch 'master' into romanzhukov-DOCSUP-7086-add-s3-translation-ru 2021-03-24 19:17:06 +03:00
Vitaly Baranov
f784bd4051
Merge pull request #21328 from zvonand/docs_kerberos_support 
Adding documentation for Kerberos external authenticator.
 2021-03-23 17:34:47 +03:00
Kruglov Pavel
290e8e6b87
Merge pull request #21587 from gyuton/gyuton-DOCSUP-6703-Document-the-insert_shard_id-setting 
DOCSUP-6703: Documented the insert_shard_id setting
 2021-03-23 13:10:05 +03:00
gyuton
aa0e35f264
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: Kruglov Pavel <48961922+Avogar@users.noreply.github.com>
 2021-03-23 13:08:07 +03:00
gyuton
b30cbd4237
Update settings.md 2021-03-23 13:04:51 +03:00
gyuton
42c573e719
Update settings.md 2021-03-23 12:24:46 +03:00
Nikolai Kochetov
c2cbdf89a0
Merge pull request #21601 from ka1bi4/romanzhukov-DOCSUP-7042-deltaSum-quota-type 
DOCSUP-7042: Edit and translate to Russian (deltaSum function and queries quota type)
 2021-03-23 12:05:28 +03:00
Kseniia Sumarokova
bf5b8e1a14
Merge pull request #21892 from sevirov/sevirov-DOCSUP-6177-add_new_columns_system_query_log_system_table 
DOCSUP-6177: Add new columns to the system.query_log system table
 2021-03-21 21:46:40 +03:00
Michael Monashev
d85eab6771
Fix wrong translation 2021-03-21 20:28:48 +03:00
Dmitriy
f2de3f5dfd Update query_log 
Внес небольшие изменения.
 2021-03-21 19:22:04 +03:00
Dmitriy
ccb40e56a0 Fix by comments 
Поправил русскую и английскую версии согласно комментариям разработчика.
 2021-03-21 18:16:34 +03:00
Mikhail
5c21dd747a changes according to task comment 2021-03-21 08:57:55 +03:00
michon470
9868842dbc
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-21 06:19:47 +03:00
michon470
80981c664d
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-21 06:19:26 +03:00
Dmitriy
3630668242 Update the example 
Обновил пример и некоторые столбцы.
 2021-03-21 01:12:05 +03:00
Roman Bug
625195b01e
Merge branch 'master' into romanzhukov-DOCSUP-7086-add-s3-translation-ru 2021-03-20 17:36:40 +03:00
Nikita Mikhaylov
328c2b4ca8
Merge pull request #21569 from lehasm/alexey-sm-DOCSUP-7099-translate-runningConcurrency 
DOCSUP-7099: edit and translate (runningConcurrency, max_parallel_replicas)
 2021-03-19 22:14:05 +03:00
gyuton
2852574729
Update settings.md 2021-03-19 16:29:16 +03:00
gyuton
c51109d46e
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-03-19 16:25:55 +03:00
gyuton
61820d1534
Update docs/ru/operations/settings/settings.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-03-19 16:25:48 +03:00
Andrey
34ad5dca53
Merge branch 'master' into docs_kerberos_support 2021-03-19 15:31:55 +03:00
Dmitriy
7bf89bce06 Merge remote-tracking branch 'remotes/clickhouse/master' into sevirov-DOCSUP-6177-add_new_columns_system_query_log_system_table 2021-03-19 00:46:52 +03:00
Dmitriy
4046f414fe Add new columns 
Добавил новые и недостающие столбцы в описание таблицы.
 2021-03-19 00:15:43 +03:00
alexey-milovidov
d83b489a5a
Merge pull request #21719 from gyuton/gyuton-DOCSUP-7106-Edit_and_translate_to_Russian 
DOCSUP-7106: Edited and translated to Russian
 2021-03-18 17:05:09 +03:00
alexey-milovidov
c068538a8e
Update ldap.md 2021-03-18 17:04:52 +03:00
Roman Bug
2248001079
Merge branch 'master' into romanzhukov-DOCSUP-7042-deltaSum-quota-type 2021-03-18 16:33:38 +03:00
romanzhukov
01b3bd12cd DOCSUP-7042: Fix by PR comments. 2021-03-18 16:28:24 +03:00
romanzhukov
348e76a47f DOCSUP-7042: Fix by PR comments. 2021-03-18 16:16:15 +03:00
Roman Bug
8b85c36175
Update docs/ru/operations/quotas.md 
Co-authored-by: Anna <42538400+adevyatova@users.noreply.github.com>
 2021-03-18 09:30:19 +03:00
George
2c88b0bd91 Small fixes 2021-03-18 02:03:27 +03:00
George
aab83c1d79 Added translation 2021-03-18 02:00:45 +03:00
gyuton
4878ad5b6c
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-17 09:59:09 +03:00
gyuton
8272d69f74
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-17 09:59:01 +03:00
gyuton
349c7bf0d6
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-17 09:58:55 +03:00
gyuton
d8fe02ad91
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-17 09:58:51 +03:00
George
3060d9bb3b fixed links 2021-03-17 01:49:02 +03:00
George
0855f5fb18 Troubleshooting 2021-03-17 01:34:40 +03:00
lehasm
64539452d9
Merge branch 'master' into alexey-sm-DOCSUP-7099-translate-runningConcurrency 2021-03-16 22:02:11 +03:00
lehasm
1ae127eb51 Merge with master 2021-03-16 21:55:58 +03:00
George
9801241760 fixed links 2021-03-16 21:31:59 +03:00
George
2c48ea6f59 fixed description 2021-03-16 21:18:08 +03:00
George
1130fd0654 minor fix 2021-03-16 21:14:45 +03:00
George
0d8b4ed838 Merge branch 'gyuton-DOCSUP-7106-Edit_and_translate_to_Russian' of https://github.com/gyuton/ClickHouse into gyuton-DOCSUP-7106-Edit_and_translate_to_Russian 2021-03-16 21:13:27 +03:00
George
5f9a854617 Some updates 2021-03-16 21:13:22 +03:00
gyuton
37e5578a03
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:12:53 +03:00
gyuton
8563b3b822
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:05:01 +03:00
gyuton
ce5f88a14e
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:04:33 +03:00
gyuton
6e17c26fe3
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:04:25 +03:00
gyuton
82dff38fe6
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:04:18 +03:00
gyuton
44a3b9dd65
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:04:09 +03:00
gyuton
53b005ade3
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:03:52 +03:00
gyuton
d64cef7990
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:03:21 +03:00
gyuton
e0d4487528
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:03:03 +03:00
gyuton
eab348f139
Update docs/ru/operations/external-authenticators/ldap.md 
Co-authored-by: olgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>
 2021-03-16 21:02:46 +03:00