--- machine_translated: true --- # Opérations {#operations} Le manuel d'exploitation de ClickHouse comprend les principales sections suivantes: - [Exigence](requirements.md) - [Surveiller](monitoring.md) - [Dépannage](troubleshooting.md) - [Recommandations D'Utilisation](tips.md) - [Procédure De Mise À Jour](update.md) - [Les Droits D'Accès](access_rights.md) - [La Sauvegarde Des Données](backup.md) - [Fichiers De Configuration](configuration_files.md) - [Quota](quotas.md) - [Les Tables Système](system_tables.md) - [Paramètres De Configuration Du Serveur](server_settings/index.md) - [Comment Tester Votre Matériel Avec ClickHouse](performance_test.md) - [Paramètre](settings/index.md) - [Utilitaire](utils/index.md) [Article Original](https://clickhouse.tech/docs/en/operations/)