ClickHouse/docs/es/operations/backup.md
Ivan Blinkov cd14f9ebcb
SQL reference refactoring (#10857)
* split up select.md

* array-join.md basic refactoring

* distinct.md basic refactoring

* format.md basic refactoring

* from.md basic refactoring

* group-by.md basic refactoring

* having.md basic refactoring

* additional index.md refactoring

* into-outfile.md basic refactoring

* join.md basic refactoring

* limit.md basic refactoring

* limit-by.md basic refactoring

* order-by.md basic refactoring

* prewhere.md basic refactoring

* adjust operators/index.md links

* adjust sample.md links

* adjust more links

* adjust operatots links

* fix some links

* adjust aggregate function article titles

* basic refactor of remaining select clauses

* absolute paths in make_links.sh

* run make_links.sh

* remove old select.md locations

* translate docs/es

* translate docs/fr

* translate docs/fa

* remove old operators.md location

* change operators.md links

* adjust links in docs/es

* adjust links in docs/es

* minor texts adjustments

* wip

* update machine translations to use new links

* fix changelog

* es build fixes

* get rid of some select.md links

* temporary adjust ru links

* temporary adjust more ru links

* improve curly brace handling

* adjust ru as well

* fa build fix

* ru link fixes

* zh link fixes

* temporary disable part of anchor checks
2020-05-15 07:34:54 +03:00

42 lines
5.6 KiB
Markdown

---
machine_translated: true
machine_translated_rev: 72537a2d527c63c07aa5d2361a8829f3895cf2bd
toc_priority: 49
toc_title: Copia de seguridad de datos
---
# Copia de seguridad de datos {#data-backup}
Mientras [replicación](../engines/table-engines/mergetree-family/replication.md) provides protection from hardware failures, it does not protect against human errors: accidental deletion of data, deletion of the wrong table or a table on the wrong cluster, and software bugs that result in incorrect data processing or data corruption. In many cases mistakes like these will affect all replicas. ClickHouse has built-in safeguards to prevent some types of mistakes — for example, by default [no puede simplemente eliminar tablas con un motor similar a MergeTree que contenga más de 50 Gb de datos](https://github.com/ClickHouse/ClickHouse/blob/v18.14.18-stable/programs/server/config.xml#L322-L330). Sin embargo, estas garantías no cubren todos los casos posibles y pueden eludirse.
Para mitigar eficazmente los posibles errores humanos, debe preparar cuidadosamente una estrategia para realizar copias de seguridad y restaurar sus datos **previamente**.
Cada empresa tiene diferentes recursos disponibles y requisitos comerciales, por lo que no existe una solución universal para las copias de seguridad y restauraciones de ClickHouse que se adapten a cada situación. Lo que funciona para un gigabyte de datos probablemente no funcionará para decenas de petabytes. Hay una variedad de posibles enfoques con sus propios pros y contras, que se discutirán a continuación. Es una buena idea utilizar varios enfoques en lugar de solo uno para compensar sus diversas deficiencias.
!!! note "Nota"
Tenga en cuenta que si realizó una copia de seguridad de algo y nunca intentó restaurarlo, es probable que la restauración no funcione correctamente cuando realmente la necesite (o al menos tomará más tiempo de lo que las empresas pueden tolerar). Por lo tanto, cualquiera que sea el enfoque de copia de seguridad que elija, asegúrese de automatizar el proceso de restauración también y practicarlo en un clúster de ClickHouse de repuesto regularmente.
## Duplicar datos de origen en otro lugar {#duplicating-source-data-somewhere-else}
A menudo, los datos que se ingieren en ClickHouse se entregan a través de algún tipo de cola persistente, como [Acerca de nosotros](https://kafka.apache.org). En este caso, es posible configurar un conjunto adicional de suscriptores que leerá el mismo flujo de datos mientras se escribe en ClickHouse y lo almacenará en almacenamiento en frío en algún lugar. La mayoría de las empresas ya tienen algún almacenamiento en frío recomendado por defecto, que podría ser un almacén de objetos o un sistema de archivos distribuido como [HDFS](https://hadoop.apache.org/docs/stable/hadoop-project-dist/hadoop-hdfs/HdfsDesign.html).
## Instantáneas del sistema de archivos {#filesystem-snapshots}
Algunos sistemas de archivos locales proporcionan funcionalidad de instantánea (por ejemplo, [ZFS](https://en.wikipedia.org/wiki/ZFS)), pero podrían no ser la mejor opción para servir consultas en vivo. Una posible solución es crear réplicas adicionales con este tipo de sistema de archivos y excluirlas del [Distribuido](../engines/table-engines/special/distributed.md) tablas que se utilizan para `SELECT` consulta. Las instantáneas en tales réplicas estarán fuera del alcance de cualquier consulta que modifique los datos. Como beneficio adicional, estas réplicas podrían tener configuraciones de hardware especiales con más discos conectados por servidor, lo que sería rentable.
## Método de codificación de datos: {#clickhouse-copier}
[Método de codificación de datos:](utilities/clickhouse-copier.md) es una herramienta versátil que se creó inicialmente para volver a dividir tablas de tamaño petabyte. También se puede usar con fines de copia de seguridad y restauración porque copia datos de forma fiable entre tablas y clústeres de ClickHouse.
Para volúmenes de datos más pequeños, un simple `INSERT INTO ... SELECT ...` a tablas remotas podría funcionar también.
## Manipulaciones con piezas {#manipulations-with-parts}
ClickHouse permite usar el `ALTER TABLE ... FREEZE PARTITION ...` consulta para crear una copia local de particiones de tabla. Esto se implementa utilizando enlaces duros al `/var/lib/clickhouse/shadow/` carpeta, por lo que generalmente no consume espacio adicional en disco para datos antiguos. Las copias creadas de archivos no son manejadas por el servidor ClickHouse, por lo que puede dejarlas allí: tendrá una copia de seguridad simple que no requiere ningún sistema externo adicional, pero seguirá siendo propenso a problemas de hardware. Por esta razón, es mejor copiarlos de forma remota en otra ubicación y luego eliminar las copias locales. Los sistemas de archivos distribuidos y los almacenes de objetos siguen siendo una buena opción para esto, pero los servidores de archivos conectados normales con una capacidad lo suficientemente grande podrían funcionar también (en este caso, la transferencia ocurrirá a través del sistema de archivos de red o tal vez [rsync](https://en.wikipedia.org/wiki/Rsync)).
Para obtener más información sobre las consultas relacionadas con las manipulaciones de particiones, consulte [Documentación de ALTER](../sql-reference/statements/alter.md#alter_manipulations-with-partitions).
Una herramienta de terceros está disponible para automatizar este enfoque: [Haga clic en el botón de copia de seguridad](https://github.com/AlexAkulov/clickhouse-backup).
[Artículo Original](https://clickhouse.tech/docs/en/operations/backup/) <!--hide-->