ClickHouse/website/templates/company/team.html
2022-01-19 10:30:42 +03:00

647 lines
27 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<div class="section">
<div class="container pb-10 pb-lg-15 pt-10">
<div class="bg-offset-right bg-light"></div>
<h2 class="display-3 text-center mb-3 mb-md-5 mb-lg-8">
{{ _('ClickHouse Team') }}
</h2>
<div class="row mb-8">
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/vitlibar" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/vitaly-baranov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Vitaly Baranov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Principal Sofware Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/marcelbirkner/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/marcel-birkner.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Marcel Birkner') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('
Cloud SWE') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/ivanblinkov/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/ivan-blinkov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Ivan Blinkov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('VP, Product') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/tbragin/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/tanya-bragin.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Tanya Bragin') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('VP, Product') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/anne-carlhoff/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/anne-carlhoff.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Anne Carlhoff') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('
Sr Recruiter') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/jasonbchan/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/jason-chan.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Jason Chan') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Adviser, Security, Privacy &amp; Compliance') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/vdimir" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/vladimir-cherkasov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Vladimir Cherkasov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/ryadh/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/ryadh-dahimene.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Ryadh Dahimene') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Consulting Architect') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/nikolay-degterinsky/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/nikolay-degterinsky.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Nikolay Degterinsky') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Core SWE') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/kristinamfrost/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/kristina-frost.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Kristina Frost') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Senior Director, Business Technology') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/wh-baird-garrett-89338812/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/baird-garrett.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Baird Garrett') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('General Counsel') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/geoff-genz-a8a6275/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/geoffrey-genz.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Geoffrey Genz') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Principal Support Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/mihir-g-3a8010b8/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/mihir-gokhale.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Mihir Gokhale') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Associate, Business Strategy & Ops') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/mike-hayes-54990310/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/mike-hayes.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Mike Hayes') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('VP, Sales') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/nhosgur/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/nihat-hosgur.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Nihat Hosgur') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Principal Cloud SWE') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/brianjohnhunter/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto">
<img src="/images/photos/brian-hunter.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Brian Hunter') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Account Executive, AMER') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/yossi-kahlon-a7a5693/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/yossi-kahlon.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Yossi Kahlon') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Director, Engineering - Control Plane') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/kitaisreal/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/maksim-kita.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Maksim Kita') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Senior Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/KochetovNicolai/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/nikolai-kochetov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Nikolai Kochetov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Engineering Team Lead') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/anne-krechmer-3790162b/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto">
<img src="/images/photos/anne-krechmer.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Anne Krechmer') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Senior Recruiter') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/Avogar" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/pavel-kruglov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Pavel Kruglov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/michael-lex-a84a9b1b8/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/michael-lex.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Michael Lex') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Cloud SWE') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/niek-lok-46498685/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto">
<img src="/images/photos/niek-lok.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Niek Lok') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Account Executive') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/claire-g-lucas/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto">
<img src="/images/photos/claire-lucas.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Claire Lucas') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Director, Business Strategy &amp; Ops') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/shavoyne-mccowan-668674221/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/shavoyne-mccowan.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Shavoyne McCowan') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Executive Assistant') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/dalemcdiarmid/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/dale-mcdiarmid.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Dale McDiarmid') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Consulting Architect') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/nikitamikhaylov" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/nikita-mikhailov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Nikita Mikhailov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/novikd" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/dmitry-novik.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Dmitry Novik') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Senior Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/4thom/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/thom-oconnor.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Thom OConnor') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('VP, Support &amp; Services') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/melvyn-peignon-a56b2890/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/melvyn-peignon.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Melvyn Peignon') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Manager, Support Services EMEA') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/nir-peled-b2b15120/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/nir-peled.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Nir Peled') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Principal UX/UI Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/CurtizJ" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/anton-popov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Anton Popov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Senior Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/richraposa/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/rich-raposa.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Rich Raposa') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Director, Global Learning') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/Alesapin" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/alexander-sapin.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Alexander Sapin') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Engineering Team Lead') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/schreibertom1/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/tom-schreiber.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Tom Schreiber') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Consulting Architect EMEA') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/felixoid/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/mikhail-shiryaev.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Mikhail Shiryaev') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Site Reliability Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/kssenii" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/kseniia-sumarokova.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Kseniia Sumarokova') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/dorota-szeremeta-a849b7/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/dorota-szeremeta.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Dorota Szeremeta') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('VP, Operations') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/salesforcemaster/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/yuko-takagi.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Yuko Takagi') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Director, Go To Market Technology') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/roopa-tangirala-02b9603/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/roopa-tangirala.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Roopa Tangirala') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Senior Director, Engineering') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://github.com/tavplubix" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/alexander-tokmakov.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Alexander Tokmakov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Software Engineer') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<div class="photo-frame mx-auto">
<img src="/images/photos/sergei-trifonov.jpg">
</div>
<h3 class="display-4">
{{ _('Sergei Trifonov') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Principal Core SWE') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/pascalvdnieuwendijk/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/pascal-van-den-nieuwendijk.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Pascal Van den Nieuwendijk') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Account Executive') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/arnovandriel" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/arno-van-driel.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Arno Van Driel') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('VP, EMEA') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/elissaweve/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/elissa-weve.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Elissa Weve') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Customer / Partner Alliance Manager') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/cwurm/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/christoph-wurm.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Christoph Wurm') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Solutions Architect') }}
</p>
</div>
<div class="col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 mb-3 mb-md-8 text-center">
<a href="https://www.linkedin.com/in/%D1%8F%D1%86%D0%B8%D1%88%D0%B8%D0%BD-%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F-9495b535/" target="_blank" class="photo-frame mx-auto" rel="external nofollow">
<img src="/images/photos/ilya-yatsishin.jpg">
</a>
<h3 class="display-4">
{{ _('Ilya Yatsishin') }}
</h3>
<p class="font-lg text-muted mb-0 mx-auto w-75">
{{ _('Senior Technical Project Manager') }}
</p>
</div>
</div>
<div class="card mx-auto mb-8 mb-md-10 mb-lg-15 is-large has-dark-border has-pattern w-50">
<div class="card-body">
<h3 class="display-3 text-center">
{{ _('Join the Team') }}
</h3>
<div class="btns">
<a href="/careers/" class="btn btn-outline-secondary" role="button">
{{ _('Apply Now') }}
</a>
</div>
</div>
</div>
<hr class="is-medium is-large mb-8">
{% include "templates/company/investors.html" %}
</div>
</div>