DOCSUP-2038 Edit and translate to Russian (#14236)

* Editing and translation.

* Editing and translation v2.

* Update docs/ru/getting-started/playground.md

Co-authored-by: BayoNet <da-daos@yandex.ru>

* Update docs/ru/getting-started/playground.md

Co-authored-by: BayoNet <da-daos@yandex.ru>

* Update docs/ru/getting-started/playground.md

Co-authored-by: BayoNet <da-daos@yandex.ru>

* Update docs/ru/getting-started/playground.md

Co-authored-by: BayoNet <da-daos@yandex.ru>

* Update docs/ru/getting-started/playground.md

Co-authored-by: BayoNet <da-daos@yandex.ru>

* Russian changes.

* Changed links.

* Update docs/ru/getting-started/playground.md

Co-authored-by: Ivan Blinkov <github@blinkov.ru>

* Update docs/ru/getting-started/playground.md

Co-authored-by: Ivan Blinkov <github@blinkov.ru>

* Changed odbc link

Co-authored-by: Sergei Shtykov <bayonet@yandex-team.ru>
Co-authored-by: emironyuk <em@don.ru>
Co-authored-by: Daria Mozhaeva <dmozhaeva@yandex-team.ru>
Co-authored-by: BayoNet <da-daos@yandex.ru>
Co-authored-by: Ivan Blinkov <github@blinkov.ru>
This commit is contained in:
damozhaeva 2020-09-16 22:54:55 +04:00 committed by GitHub
parent 9f5599858e
commit 4a094491f2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 51 additions and 30 deletions

View File

@ -6,11 +6,11 @@ toc_title: Playground
# ClickHouse Playground {#clickhouse-playground}
[ClickHouse Playground](https://play.clickhouse.tech) allows people to experiment with ClickHouse by running queries instantly, without setting up their server or cluster.
Several example datasets are available in the Playground as well as sample queries that show ClickHouse features. Theres also a selection of ClickHouse LTS releases to experiment with.
Several example datasets are available in Playground as well as sample queries that show ClickHouse features. Theres also a selection of ClickHouse LTS releases to experiment with.
ClickHouse Playground gives the experience of m2.small [Managed Service for ClickHouse](https://cloud.yandex.com/services/managed-clickhouse) instance (4 vCPU, 32 GB RAM) hosted in [Yandex.Cloud](https://cloud.yandex.com/). More information about [cloud providers](../commercial/cloud.md).
You can make queries to playground using any HTTP client, for example [curl](https://curl.haxx.se) or [wget](https://www.gnu.org/software/wget/), or set up a connection using [JDBC](../interfaces/jdbc.md) or [ODBC](../interfaces/odbc.md) drivers. More information about software products that support ClickHouse is available [here](../interfaces/index.md).
You can make queries to Playground using any HTTP client, for example [curl](https://curl.haxx.se) or [wget](https://www.gnu.org/software/wget/), or set up a connection using [JDBC](../interfaces/jdbc.md) or [ODBC](../interfaces/odbc.md) drivers. More information about software products that support ClickHouse is available [here](../interfaces/index.md).
## Credentials {#credentials}
@ -60,7 +60,7 @@ clickhouse client --secure -h play-api.clickhouse.tech --port 9440 -u playground
## Implementation Details {#implementation-details}
ClickHouse Playground web interface makes requests via ClickHouse [HTTP API](../interfaces/http.md).
The Playground backend is just a ClickHouse cluster without any additional server-side application. As mentioned above, ClickHouse HTTPS and TCP/TLS endpoints are also publicly available as a part of the Playground, both are proxied through [Cloudflare Spectrum](https://www.cloudflare.com/products/cloudflare-spectrum/) to add extra layer of protection and improved global connectivity.
The Playground backend is just a ClickHouse cluster without any additional server-side application. As mentioned above, ClickHouse HTTPS and TCP/TLS endpoints are also publicly available as a part of the Playground, both are proxied through [Cloudflare Spectrum](https://www.cloudflare.com/products/cloudflare-spectrum/) to add an extra layer of protection and improved global connectivity.
!!! warning "Warning"
Exposing ClickHouse server to public internet in any other situation is **strongly not recommended**. Make sure it listens only on private network and is covered by properly configured firewall.
Exposing the ClickHouse server to the public internet in any other situation is **strongly not recommended**. Make sure it listens only on a private network and is covered by a properly configured firewall.

View File

@ -1,38 +1,59 @@
# ClickHouse Playground {#clickhouse-playground}
ClickHouse Playground позволяет моментально выполнить запросы к ClickHouse из бразуера.
В Playground доступны несколько тестовых массивов данных и примеры запросов, которые показывают некоторые отличительные черты ClickHouse.
[ClickHouse Playground](https://play.clickhouse.tech) позволяет пользователям экспериментировать с ClickHouse, мгновенно выполняя запросы без настройки своего сервера или кластера.
В Playground доступны несколько тестовых массивов данных, а также примеры запросов, которые показывают возможности ClickHouse. Кроме того, вы можете выбрать LTS релиз ClickHouse, который хотите протестировать.
Запросы выполняются под пользователем с правами `readonly` для которого есть следующие ограничения:
ClickHouse Playground дает возможность поработать с [Managed Service for ClickHouse](https://cloud.yandex.com/services/managed-clickhouse) в конфигурации m2.small (4 vCPU, 32 ГБ ОЗУ), которую предосталяет [Яндекс.Облако](https://cloud.yandex.com/). Дополнительную информацию об облачных провайдерах читайте в разделе [Поставщики облачных услуг ClickHouse](../commercial/cloud.md).
Вы можете отправлять запросы к Playground с помощью любого HTTP-клиента, например [curl](https://curl.haxx.se) или [wget](https://www.gnu.org/software/wget/), также можно установить соединение с помощью драйверов [JDBC](../interfaces/jdbc.md) или [ODBC](../interfaces/odbc.md). Более подробная информация о программных продуктах, поддерживающих ClickHouse, доступна [здесь](../interfaces/index.md).
## Параметры доступа {#credentials}
| Параметр | Значение |
|:--------------------|:----------------------------------------|
| Конечная точка HTTPS| `https://play-api.clickhouse.tech:8443` |
| Конечная точка TCP | `play-api.clickhouse.tech:9440` |
| Пользователь | `playground` |
| Пароль | `clickhouse` |
Также можно подключаться к ClickHouse определённых релизов, чтобы протестировать их различия (порты и пользователь / пароль остаются неизменными):
- 20.3 LTS: `play-api-v20-3.clickhouse.tech`
- 19.14 LTS: `play-api-v19-14.clickhouse.tech`
!!! note "Примечание"
Для всех этих конечных точек требуется безопасное соединение TLS.
## Ограничения {#limitations}
Запросы выполняются под пользователем с правами `readonly`, для которого есть следующие ограничения:
- запрещены DDL запросы
- запрещены INSERT запросы
Также установлены следующие опции:
- [`max_result_bytes=10485760`](../operations/settings/query_complexity/#max-result-bytes)
- [`max_result_rows=2000`](../operations/settings/query_complexity/#setting-max_result_rows)
- [`result_overflow_mode=break`](../operations/settings/query_complexity/#result-overflow-mode)
- [`max_execution_time=60000`](../operations/settings/query_complexity/#max-execution-time)
- [max\_result\_bytes=10485760](../operations/settings/query_complexity/#max-result-bytes)
- [max\_result\_rows=2000](../operations/settings/query_complexity/#setting-max_result_rows)
- [result\_overflow\_mode=break](../operations/settings/query_complexity/#result-overflow-mode)
- [max\_execution\_time=60000](../operations/settings/query_complexity/#max-execution-time)
ClickHouse Playground соответствует конфигурации m2.small хосту
[Managed Service for ClickHouse](https://cloud.yandex.com/services/managed-clickhouse)
запущеному в [Яндекс.Облаке](https://cloud.yandex.com/).
Больше информации про [облачных провайдерах](../commercial/cloud.md).
## Примеры {#examples}
Веб интерфейс ClickHouse Playground делает запросы через ClickHouse HTTP API.
Бекендом служит обычный кластер ClickHouse.
ClickHouse HTTP интерфейс также доступен как часть Playground.
Запросы к Playground могут быть выполнены с помощью curl/wget, а также через соединеие JDBC/ODBC драйвера
Больше информации про приложения с поддержкой ClickHouse доступно в разделе [Интерфейсы](../interfaces/index.md).
| Параметр | Значение |
|:-----------------|:--------------------------------------|
| Адрес | https://play-api.clickhouse.tech:8443 |
| Имя пользователя | `playground` |
| Пароль | `clickhouse` |
Требуется SSL соединение.
Пример конечной точки HTTPS с `curl`:
``` bash
curl "https://play-api.clickhouse.tech:8443/?query=SELECT+'Play+ClickHouse!';&user=playground&password=clickhouse&database=datasets"
curl "https://play-api.clickhouse.tech:8443/?query=SELECT+'Play+ClickHouse\!';&user=playground&password=clickhouse&database=datasets"
```
Пример конечной точки TCP с [CLI](../interfaces/cli.md):
``` bash
clickhouse client --secure -h play-api.clickhouse.tech --port 9440 -u playground --password clickhouse -q "SELECT 'Play ClickHouse\!'"
```
## Детали реализации {#implementation-details}
Веб-интерфейс ClickHouse Playground выполняет запросы через ClickHouse [HTTP API](../interfaces/http.md).
Бэкэнд Playground - это кластер ClickHouse без дополнительных серверных приложений. Как упоминалось выше, способы подключения по HTTPS и TCP/TLS общедоступны как часть Playground. Они проксируются через [Cloudflare Spectrum](https://www.cloudflare.com/products/cloudflare-spectrum/) для добавления дополнительного уровня защиты и улучшенного глобального подключения.
!!! warning "Предупреждение"
Открывать сервер ClickHouse для публичного доступа в любой другой ситуации **настоятельно не рекомендуется**. Убедитесь, что он настроен только на частную сеть и защищен брандмауэром.