ClickHouse/docs/es/engines/table-engines/special/distributed.md
Ivan Blinkov cd14f9ebcb
SQL reference refactoring (#10857)
* split up select.md

* array-join.md basic refactoring

* distinct.md basic refactoring

* format.md basic refactoring

* from.md basic refactoring

* group-by.md basic refactoring

* having.md basic refactoring

* additional index.md refactoring

* into-outfile.md basic refactoring

* join.md basic refactoring

* limit.md basic refactoring

* limit-by.md basic refactoring

* order-by.md basic refactoring

* prewhere.md basic refactoring

* adjust operators/index.md links

* adjust sample.md links

* adjust more links

* adjust operatots links

* fix some links

* adjust aggregate function article titles

* basic refactor of remaining select clauses

* absolute paths in make_links.sh

* run make_links.sh

* remove old select.md locations

* translate docs/es

* translate docs/fr

* translate docs/fa

* remove old operators.md location

* change operators.md links

* adjust links in docs/es

* adjust links in docs/es

* minor texts adjustments

* wip

* update machine translations to use new links

* fix changelog

* es build fixes

* get rid of some select.md links

* temporary adjust ru links

* temporary adjust more ru links

* improve curly brace handling

* adjust ru as well

* fa build fix

* ru link fixes

* zh link fixes

* temporary disable part of anchor checks
2020-05-15 07:34:54 +03:00

14 KiB
Raw Blame History

machine_translated machine_translated_rev toc_priority toc_title
true 72537a2d52 33 Distribuido

Distribuido

Las tablas con motor distribuido no almacenan ningún dato por sí mismas, pero permite el procesamiento de consultas distribuidas en varios servidores. La lectura se paralela automáticamente. Durante una lectura, se utilizan los índices de tabla en servidores remotos, si los hay.

El motor distribuido acepta parámetros:

  • el nombre del clúster en el archivo de configuración del servidor

  • el nombre de una base de datos remota

  • el nombre de una tabla remota

  • (opcionalmente) clave de fragmentación

  • nombre de política (opcionalmente), se usará para almacenar archivos temporales para el envío asíncrono

    Ver también:

Ejemplo:

Distributed(logs, default, hits[, sharding_key[, policy_name]])

Los datos se leerán desde todos los servidores logs clúster, desde el valor predeterminado.tabla de éxitos ubicada en cada servidor del clúster. Los datos no solo se leen sino que se procesan parcialmente en los servidores remotos (en la medida en que esto sea posible). Por ejemplo, para una consulta con GROUP BY, los datos se agregarán en servidores remotos y los estados intermedios de las funciones agregadas se enviarán al servidor solicitante. Luego, los datos se agregarán más.

En lugar del nombre de la base de datos, puede usar una expresión constante que devuelva una cadena. Por ejemplo: currentDatabase().

logs The cluster name in the server's config file.

Los clústeres se establecen así:

<remote_servers>
    <logs>
        <shard>
            <!-- Optional. Shard weight when writing data. Default: 1. -->
            <weight>1</weight>
            <!-- Optional. Whether to write data to just one of the replicas. Default: false (write data to all replicas). -->
            <internal_replication>false</internal_replication>
            <replica>
                <host>example01-01-1</host>
                <port>9000</port>
            </replica>
            <replica>
                <host>example01-01-2</host>
                <port>9000</port>
            </replica>
        </shard>
        <shard>
            <weight>2</weight>
            <internal_replication>false</internal_replication>
            <replica>
                <host>example01-02-1</host>
                <port>9000</port>
            </replica>
            <replica>
                <host>example01-02-2</host>
                <secure>1</secure>
                <port>9440</port>
            </replica>
        </shard>
    </logs>
</remote_servers>

Aquí se define un clúster con el nombre logs que consta de dos fragmentos, cada uno de los cuales contiene dos réplicas. Los fragmentos se refieren a los servidores que contienen diferentes partes de los datos (para leer todos los datos, debe acceder a todos los fragmentos). Las réplicas están duplicando servidores (para leer todos los datos, puede acceder a los datos en cualquiera de las réplicas).

Los nombres de clúster no deben contener puntos.

Los parámetros host, port, y opcionalmente user, password, secure, compression se especifican para cada servidor:

  • host The address of the remote server. You can use either the domain or the IPv4 or IPv6 address. If you specify the domain, the server makes a DNS request when it starts, and the result is stored as long as the server is running. If the DNS request fails, the server doesn't start. If you change the DNS record, restart the server.
  • port The TCP port for messenger activity (tcp_port en la configuración, generalmente establecido en 9000). No lo confundas con http_port.
  • user Name of the user for connecting to a remote server. Default value: default. This user must have access to connect to the specified server. Access is configured in the users.xml file. For more information, see the section Derechos de acceso.
  • password The password for connecting to a remote server (not masked). Default value: empty string.
  • secure - Use ssl para la conexión, por lo general también debe definir port = 9440. El servidor debe escuchar en <tcp_port_secure>9440</tcp_port_secure> y tener certificados correctos.
  • compression - Utilice la compresión de datos. Valor predeterminado: true.

When specifying replicas, one of the available replicas will be selected for each of the shards when reading. You can configure the algorithm for load balancing (the preference for which replica to access) see the load_balancing configuración. Si no se establece la conexión con el servidor, habrá un intento de conectarse con un breve tiempo de espera. Si la conexión falla, se seleccionará la siguiente réplica, y así sucesivamente para todas las réplicas. Si el intento de conexión falló para todas las réplicas, el intento se repetirá de la misma manera, varias veces. Esto funciona a favor de la resiliencia, pero no proporciona una tolerancia completa a errores: un servidor remoto podría aceptar la conexión, pero podría no funcionar o funcionar mal.

Puede especificar solo uno de los fragmentos (en este caso, el procesamiento de consultas debe denominarse remoto, en lugar de distribuido) o hasta cualquier número de fragmentos. En cada fragmento, puede especificar entre una y cualquier número de réplicas. Puede especificar un número diferente de réplicas para cada fragmento.

Puede especificar tantos clústeres como desee en la configuración.

Para ver los clústeres, utilice el system.clusters tabla.

El motor distribuido permite trabajar con un clúster como un servidor local. Sin embargo, el clúster es inextensible: debe escribir su configuración en el archivo de configuración del servidor (mejor aún, para todos los servidores del clúster).

The Distributed engine requires writing clusters to the config file. Clusters from the config file are updated on the fly, without restarting the server. If you need to send a query to an unknown set of shards and replicas each time, you don't need to create a Distributed table use the remote función de tabla en su lugar. Vea la sección Funciones de tabla.

Hay dos métodos para escribir datos en un clúster:

Primero, puede definir a qué servidores escribir en qué datos y realizar la escritura directamente en cada fragmento. En otras palabras, realice INSERT en las tablas que la tabla distribuida “looks at”. Esta es la solución más flexible, ya que puede usar cualquier esquema de fragmentación, que podría ser no trivial debido a los requisitos del área temática. Esta es también la solución más óptima ya que los datos se pueden escribir en diferentes fragmentos de forma completamente independiente.

En segundo lugar, puede realizar INSERT en una tabla distribuida. En este caso, la tabla distribuirá los datos insertados a través de los propios servidores. Para escribir en una tabla distribuida, debe tener un conjunto de claves de fragmentación (el último parámetro). Además, si solo hay un fragmento, la operación de escritura funciona sin especificar la clave de fragmentación, ya que no significa nada en este caso.

Cada fragmento puede tener un peso definido en el archivo de configuración. Por defecto, el peso es igual a uno. Los datos se distribuyen entre fragmentos en la cantidad proporcional al peso del fragmento. Por ejemplo, si hay dos fragmentos y el primero tiene un peso de 9 mientras que el segundo tiene un peso de 10, el primero se enviará 9 / 19 partes de las filas, y el segundo se enviará 10 / 19.

Cada fragmento puede tener el internal_replication parámetro definido en el archivo de configuración.

Si este parámetro se establece en true, la operación de escritura selecciona la primera réplica en buen estado y escribe datos en ella. Utilice esta alternativa si la tabla Distribuida “looks at” tablas replicadas. En otras palabras, si la tabla donde se escribirán los datos los replicará por sí misma.

Si se establece en false (el valor predeterminado), los datos se escriben en todas las réplicas. En esencia, esto significa que la tabla distribuida replica los datos en sí. Esto es peor que usar tablas replicadas, porque no se verifica la consistencia de las réplicas y, con el tiempo, contendrán datos ligeramente diferentes.

Para seleccionar el fragmento al que se envía una fila de datos, se analiza la expresión de fragmentación y su resto se toma de dividirlo por el peso total de los fragmentos. La fila se envía al fragmento que corresponde al medio intervalo de los restos de prev_weight a prev_weights + weight, donde prev_weights es el peso total de los fragmentos con el número más pequeño, y weight es el peso de este fragmento. Por ejemplo, si hay dos fragmentos, y el primero tiene un peso de 9 mientras que el segundo tiene un peso de 10, la fila se enviará al primer fragmento para los restos del rango [0, 9), y al segundo para los restos del rango [9, 19).

La expresión de fragmentación puede ser cualquier expresión de constantes y columnas de tabla que devuelva un entero. Por ejemplo, puede usar la expresión rand() para la distribución aleatoria de datos, o UserID para la distribución por el resto de dividir la ID del usuario (entonces los datos de un solo usuario residirán en un solo fragmento, lo que simplifica la ejecución de IN y JOIN por los usuarios). Si una de las columnas no se distribuye lo suficientemente uniformemente, puede envolverla en una función hash: intHash64(UserID) .

Un simple recordatorio de la división es una solución limitada para sharding y no siempre es apropiado. Funciona para volúmenes medianos y grandes de datos (docenas de servidores), pero no para volúmenes muy grandes de datos (cientos de servidores o más). En este último caso, use el esquema de fragmentación requerido por el área asunto, en lugar de usar entradas en Tablas distribuidas.

SELECT queries are sent to all the shards and work regardless of how data is distributed across the shards (they can be distributed completely randomly). When you add a new shard, you don't have to transfer the old data to it. You can write new data with a heavier weight the data will be distributed slightly unevenly, but queries will work correctly and efficiently.

Debería preocuparse por el esquema de fragmentación en los siguientes casos:

  • Se utilizan consultas que requieren unir datos (IN o JOIN) mediante una clave específica. Si esta clave fragmenta datos, puede usar IN local o JOIN en lugar de GLOBAL IN o GLOBAL JOIN, que es mucho más eficiente.
  • Se usa una gran cantidad de servidores (cientos o más) con una gran cantidad de consultas pequeñas (consultas de clientes individuales: sitios web, anunciantes o socios). Para que las pequeñas consultas no afecten a todo el clúster, tiene sentido ubicar datos para un solo cliente en un solo fragmento. Alternativamente, como lo hemos hecho en Yandex.Metrica, puede configurar sharding de dos niveles: divida todo el clúster en “layers”, donde una capa puede consistir en varios fragmentos. Los datos de un único cliente se encuentran en una sola capa, pero los fragmentos se pueden agregar a una capa según sea necesario y los datos se distribuyen aleatoriamente dentro de ellos. Las tablas distribuidas se crean para cada capa y se crea una única tabla distribuida compartida para consultas globales.

Los datos se escriben de forma asíncrona. Cuando se inserta en la tabla, el bloque de datos se acaba de escribir en el sistema de archivos local. Los datos se envían a los servidores remotos en segundo plano tan pronto como sea posible. El período de envío de datos está gestionado por el Distributed_directory_monitor_sleep_time_ms y Distributed_directory_monitor_max_sleep_time_ms configuración. El Distributed el motor envía cada archivo con datos insertados por separado, pero puede habilitar el envío por lotes de archivos distributed_directory_monitor_batch_inserts configuración. Esta configuración mejora el rendimiento del clúster al utilizar mejor los recursos de red y servidor local. Debe comprobar si los datos se envían correctamente comprobando la lista de archivos (datos en espera de ser enviados) en el directorio de la tabla: /var/lib/clickhouse/data/database/table/.

Si el servidor dejó de existir o tuvo un reinicio aproximado (por ejemplo, después de un error de dispositivo) después de un INSERT en una tabla distribuida, es posible que se pierdan los datos insertados. Si se detecta un elemento de datos dañado en el directorio de la tabla, se transfiere al broken subdirectorio y ya no se utiliza.

Cuando la opción max_parallel_replicas está habilitada, el procesamiento de consultas se paralela en todas las réplicas dentro de un solo fragmento. Para obtener más información, consulte la sección max_parallel_replicas.

Virtual Columnas

  • _shard_num — Contains the shard_num (de system.clusters). Tipo: UInt32.

!!! note "Nota" Ya remote/cluster funciones de tabla crean internamente instancia temporal del mismo motor distribuido, _shard_num está disponible allí también.

Ver también

Artículo Original