ClickHouse/docs/ru/getting_started/index.md
Ivan Blinkov 9257e6597d
WIP on docs (#3753)
* CLICKHOUSE-4063: less manual html @ index.md

* CLICKHOUSE-4063: recommend markdown="1" in README.md

* CLICKHOUSE-4003: manually purge custom.css for now

* CLICKHOUSE-4064: expand <details> before any print (including to pdf)

* CLICKHOUSE-3927: rearrange interfaces/formats.md a bit

* CLICKHOUSE-3306: add few http headers

* Remove copy-paste introduced in #3392

* Hopefully better chinese fonts #3392

* get rid of tabs @ custom.css

* Apply comments and patch from #3384

* Add jdbc.md to ToC and some translation, though it still looks badly incomplete

* minor punctuation

* Add some backlinks to official website from mirrors that just blindly take markdown sources

* Do not make fonts extra light

* find . -name '*.md' -type f | xargs -I{} perl -pi -e 's//g' {}

* find . -name '*.md' -type f | xargs -I{} perl -pi -e 's/ sql/g' {}

* Remove outdated stuff from roadmap.md

* Not so light font on front page too

* Refactor Chinese formats.md to match recent changes in other languages

* Update some links on front page

* Remove some outdated comment

* Add twitter link to front page

* More front page links tuning

* Add Amsterdam meetup link

* Smaller font to avoid second line

* Add Amsterdam link to README.md

* Proper docs nav translation

* Back to 300 font-weight except Chinese

* fix docs build

* Update Amsterdam link

* remove symlinks

* more zh punctuation

* apply lost comment by @zhang2014

* Apply comments by @zhang2014 from #3417

* Remove Beijing link

* rm incorrect symlink

* restore content of docs/zh/operations/table_engines/index.md

* CLICKHOUSE-3751: stem terms while searching docs

* CLICKHOUSE-3751: use English stemmer in non-English docs too

* CLICKHOUSE-4135 fix

* Remove past meetup link

* Add blog link to top nav

* Add ContentSquare article link

* Add form link to front page + refactor some texts

* couple markup fixes

* minor

* Introduce basic ODBC driver page in docs

* More verbose 3rd party libs disclaimer

* Put third-party stuff into a separate folder

* Separate third-party stuff in ToC too

* Update links

* Move stuff that is not really (only) a client library into a separate page

* Add clickhouse-hdfs-loader link

* Some introduction for "interfaces" section

* Rewrite tcp.md

* http_interface.md -> http.md

* fix link

* Remove unconvenient error for now

* try to guess anchor instead of failing

* remove symlink

* Remove outdated info from introduction

* remove ru roadmap.md

* replace ru roadmap.md with symlink

* Update roadmap.md

* lost file

* Title case in toc_en.yml

* Sync "Functions" ToC section with en

* Remove reference to pretty old ClickHouse release from docs

* couple lost symlinks in fa

* Close quote in proper place

* Rewrite en/getting_started/index.md

* Sync en<>ru getting_started/index.md

* minor changes

* Some gui.md refactoring

* Translate DataGrip section to ru

* Translate DataGrip section to zh

* Translate DataGrip section to fa

* Translate DBeaver section to fa

* Translate DBeaver section to zh

* Split third-party GUI to open-source and commercial

* Mention some RDBMS integrations + ad-hoc translation fixes

* Add rel="external nofollow" to outgoing links from docs

* Lost blank lines

* Fix class name

* More rel="external nofollow"

* Apply suggestions by @sundy-li

* Mobile version of front page improvements

* test

* test 2

* test 3

* Update LICENSE

* minor docs fix

* Highlight current article as suggested by @sundy-li
2018-12-07 19:24:54 +03:00

130 lines
7.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Начало работы
## Системные требования
ClickHouse может работать на любом Linux, FreeBSD или Mac OS X с архитектурой процессора x86\_64.
Хотя предсобранные релизы обычно компилируются с использованием набора инструкций SSE 4.2, что добавляет использование поддерживающего его процессора в список системных требований. Команда для п проверки наличия поддержки инструкций SSE 4.2 на текущем процессоре:
```bash
$ grep -q sse4_2 /proc/cpuinfo && echo "SSE 4.2 supported" || echo "SSE 4.2 not supported"
```
## Установка
### Из DEB пакетов
Яндекс рекомендует использовать официальные скомпилированные `deb` пакеты для Debian или Ubuntu.
Чтобы установить официальные пакеты, пропишите репозиторий Яндекса в `/etc/apt/sources.list` или в отдельный файл `/etc/apt/sources.list.d/clickhouse.list`:
```
deb http://repo.yandex.ru/clickhouse/deb/stable/ main/
```
Если вы хотите использовать наиболее свежую тестовую, замените `stable` на `testing` (не рекомендуется для production окружений).
Затем для самой установки пакетов выполните:
```bash
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv E0C56BD4 # optional
sudo apt-get update
sudo apt-get install clickhouse-client clickhouse-server
```
Также эти пакеты можно скачать и установить вручную отсюда: <https://repo.yandex.ru/clickhouse/deb/stable/main/>.
### Из RPM пакетов
Яндекс не использует ClickHouse на поддерживающих `rpm` дистрибутивах Linux, а также `rpm` пакеты менее тщательно тестируются. Таким образом, использовать их стоит на свой страх и риск, но, тем не менее, многие другие компании успешно работают на них в production без каких-либо серьезных проблем.
Для CentOS, RHEL и Fedora возможны следующие варианты:
* Пакеты из <https://repo.yandex.ru/clickhouse/rpm/stable/x86_64/> генерируются на основе официальных `deb` пакетов от Яндекса и содержат в точности тот же исполняемый файл.
* Пакеты из <https://github.com/Altinity/clickhouse-rpm-install> собираются независимой компанией Altinity, но широко используются без каких-либо нареканий.
* Либо можно использовать Docker (см. ниже).
### Из Docker образа
Для запуска ClickHouse в Docker нужно следовать инструкции на [Docker Hub](https://hub.docker.com/r/yandex/clickhouse-server/). Внутри образов используются официальные `deb` пакеты.
### Из исходникого кода
Для компиляции ClickHouse вручную, испольщуйте инструкцию для [Linux](../development/build.md) или [Mac OS X](../development/build_osx.md).
Можно скомпилировать пакеты и установить их, либо использовать программы без установки пакетов. Также при ручой сборке можно отключить необходимость поддержки набора инструкций SSE 4.2 или собрать под процессоры архитектуры AArch64.
```
Client: dbms/programs/clickhouse-client
Server: dbms/programs/clickhouse-server
```
Для работы собранного вручную сервера необходимо создать директории для данных и метаданных, а также сделать их `chown` для желаемого пользователя. Пути к этим директориям могут быть изменены в конфигурационном файле сервера (src/dbms/programs/server/config.xml), по умолчанию используются следующие:
```
/opt/clickhouse/data/default/
/opt/clickhouse/metadata/default/
```
На Gentoo для установки ClickHouse из исходного кода можно использовать просто `emerge clickhouse`.
## Запуск
Для запуска сервера в качестве демона, выполните:
``` bash
% sudo service clickhouse-server start
```
Смотрите логи в директории `/var/log/clickhouse-server/`.
Если сервер не стартует, проверьте корректность конфигурации в файле `/etc/clickhouse-server/config.xml`
Также можно запустить сервер вручную из консоли:
``` bash
$ clickhouse-server --config-file=/etc/clickhouse-server/config.xml
```
При этом, лог будет выводиться в консоль, что удобно для разработки.
Если конфигурационный файл лежит в текущей директории, то указывать параметр `--config-file` не требуется, по умолчанию будет использован файл `./config.xml`.
После запуска сервера, соединиться с ним можно с помощью клиента командной строки:
``` bash
$ clickhouse-client
```
По умолчанию он соединяется с localhost:9000, от имени пользователя `default` без пароля. Также клиент может быть использован для соединения с удалённым сервером с помощью аргемента `--host`.
Терминал должен использлвать кодировку UTF-8.
Более подробная информация о клиенте располагается в разделе [«Клиент командной строки»](../interfaces/cli.md).
Пример проверки работоспособности системы:
``` bash
$ ./clickhouse-client
ClickHouse client version 0.0.18749.
Connecting to localhost:9000.
Connected to ClickHouse server version 0.0.18749.
:) SELECT 1
SELECT 1
┌─1─┐
│ 1 │
└───┘
1 rows in set. Elapsed: 0.003 sec.
:)
```
**Поздравляем, система работает!**
Для дальнейших экспериментов можно попробовать загрузить один из тестовых наборов данных или пройти [пошаговое руководство для начинающих](https://clickhouse.yandex/tutorial.html).
[Оригинальная статья](https://clickhouse.yandex/docs/ru/getting_started/) <!--hide-->