ClickHouse/docs/ja/development/build.md
Konstantin Bogdanov 21131689bd
Update docs
2024-12-03 12:44:08 +01:00

153 lines
6.1 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
slug: /ja/development/build
sidebar_position: 64
sidebar_label: Linux でのビルド
title: Linux での ClickHouse のビルド方法
description: Linux での ClickHouse のビルド方法
---
対応プラットフォーム:
- x86_64
- AArch64
- PowerPC 64 LEエクスペリメンタル
- RISC-V 64エクスペリメンタル
## Ubuntu でのビルド
以下のチュートリアルは Ubuntu Linux に基づいています。
適切な変更を加えれば、他の Linux ディストリビューションでも機能するはずです。
開発に推奨される最小の Ubuntu バージョンは 22.04 LTS です。
### 必要条件のインストール {#install-prerequisites}
``` bash
sudo apt-get update
sudo apt-get install git cmake ccache python3 ninja-build nasm yasm gawk lsb-release wget software-properties-common gnupg
```
### Clang コンパイラのインストールと使用
Ubuntu/Debian では LLVM の自動インストールスクリプトを使用できます。[こちら](https://apt.llvm.org/)をご覧ください。
``` bash
sudo bash -c "$(wget -O - https://apt.llvm.org/llvm.sh)"
```
注意: 問題がある場合は、次の方法も使用できます:
```bash
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository -y ppa:ubuntu-toolchain-r/test
```
他の Linux ディストリビューションでは、LLVM の[事前ビルドパッケージ](https://releases.llvm.org/download.html)の利用可能性を確認してください。
2024 年 3 月時点で、clang-17 以上が動作します。
GCC はコンパイラとしてサポートされていません。
特定の Clang バージョンでビルドするには:
:::tip
これは任意です。指示に従って Clang をインストールしたばかりの場合は、
この環境変数を設定する前にインストールされているバージョンを確認してください。
:::
``` bash
export CC=clang-18
export CXX=clang++-18
```
### Rust コンパイラのインストール
まず、公式の [rust ドキュメント](https://www.rust-lang.org/tools/install)で `rustup` をインストールする手順に従ってください。
C++ 依存関係と同様に、ClickHouse はベンダリングを使用してインストールされるものを正確に管理し、サードパーティのサービス(`crates.io` レジストリのような)に依存しないようにしています。
リリースモードでは、最新の rustup toolchain のバージョンであれば、この依存関係で動作するはずですが、
サニタイザを有効にする予定がある場合は、CI で使用されるものと同じ `std` と一致するバージョンを使用する必要がありますcrates をベンダリングしています):
```bash
rustup toolchain install nightly-2024-12-01
rustup default nightly-2024-12-01
rustup component add rust-src
```
### ClickHouse ソースをチェックアウトする {#checkout-clickhouse-sources}
``` bash
git clone --recursive --shallow-submodules git@github.com:ClickHouse/ClickHouse.git
```
または
``` bash
git clone --recursive --shallow-submodules https://github.com/ClickHouse/ClickHouse.git
```
### ClickHouse をビルドする {#build-clickhouse}
``` bash
cd ClickHouse
mkdir build
cmake -S . -B build
cmake --build build # または: `cd build; ninja`
```
:::tip
`cmake` が利用可能な論理コア数を検出できない場合、ビルドは 1 スレッドで行われます。これを解決するには、`cmake` に `-j` フラグを使用して特定のスレッド数を使うように設定できます。例えば、`cmake --build build -j 16` です。また、フラグを常に設定しなくてもよいように、予め特定のジョブ数でビルドファイルを生成することもできます: `cmake -DPARALLEL_COMPILE_JOBS=16 -S . -B build`、ここで `16` は望むスレッド数です。
:::
実行ファイルを作成するには、`cmake --build build --target clickhouse` を実行します(または: `cd build; ninja clickhouse`)。
これで `build/programs/clickhouse` という実行ファイルが作成され、`client` または `server` 引数とともに使用できます。
## どの Linux でもビルドする {#how-to-build-clickhouse-on-any-linux}
ビルドには次のコンポーネントが必要です:
- Gitソースのチェックアウトに使用、ビルドには不要
- CMake 3.20 以上
- コンパイラ: clang-18 以上
- リンカー: lld-17 以上
- Ninja
- Yasm
- Gawk
- rustc
すべてのコンポーネントがインストールされている場合、上記の手順と同様にビルドできます。
OpenSUSE Tumbleweed の例:
``` bash
sudo zypper install git cmake ninja clang-c++ python lld nasm yasm gawk
git clone --recursive https://github.com/ClickHouse/ClickHouse.git
mkdir build
cmake -S . -B build
cmake --build build
```
Fedora Rawhide の例:
``` bash
sudo yum update
sudo yum --nogpg install git cmake make clang python3 ccache lld nasm yasm gawk
git clone --recursive https://github.com/ClickHouse/ClickHouse.git
mkdir build
cmake -S . -B build
cmake --build build
```
## Docker でのビルド
CI ビルドには、`clickhouse/binary-builder` という Docker イメージを使用しています。このイメージには、バイナリとパッケージをビルドするために必要なすべてのものが含まれています。イメージの使用を簡略化するために `docker/packager/packager` というスクリプトがあります:
```bash
# 出力アーティファクト用のディレクトリ定義
output_dir="build_results"
# シンプルなビルド
./docker/packager/packager --package-type=binary --output-dir "$output_dir"
# debian パッケージのビルド
./docker/packager/packager --package-type=deb --output-dir "$output_dir"
# デフォルトでは、debian パッケージはスリムな LTO を使用するため、ビルドを高速化するためにこれをオーバーライドできます
CMAKE_FLAGS='-DENABLE_THINLTO=' ./docker/packager/packager --package-type=deb --output-dir "./$(git rev-parse --show-cdup)/build_results"
```