ClickHouse/docs/es/sql-reference/functions/conditional-functions.md
Ivan Blinkov cd14f9ebcb
SQL reference refactoring (#10857)
* split up select.md

* array-join.md basic refactoring

* distinct.md basic refactoring

* format.md basic refactoring

* from.md basic refactoring

* group-by.md basic refactoring

* having.md basic refactoring

* additional index.md refactoring

* into-outfile.md basic refactoring

* join.md basic refactoring

* limit.md basic refactoring

* limit-by.md basic refactoring

* order-by.md basic refactoring

* prewhere.md basic refactoring

* adjust operators/index.md links

* adjust sample.md links

* adjust more links

* adjust operatots links

* fix some links

* adjust aggregate function article titles

* basic refactor of remaining select clauses

* absolute paths in make_links.sh

* run make_links.sh

* remove old select.md locations

* translate docs/es

* translate docs/fr

* translate docs/fa

* remove old operators.md location

* change operators.md links

* adjust links in docs/es

* adjust links in docs/es

* minor texts adjustments

* wip

* update machine translations to use new links

* fix changelog

* es build fixes

* get rid of some select.md links

* temporary adjust ru links

* temporary adjust more ru links

* improve curly brace handling

* adjust ru as well

* fa build fix

* ru link fixes

* zh link fixes

* temporary disable part of anchor checks
2020-05-15 07:34:54 +03:00

208 lines
6.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
machine_translated: true
machine_translated_rev: 72537a2d527c63c07aa5d2361a8829f3895cf2bd
toc_priority: 43
toc_title: 'Condicional '
---
# Funciones condicionales {#conditional-functions}
## si {#if}
Controla la bifurcación condicional. A diferencia de la mayoría de los sistemas, ClickHouse siempre evalúa ambas expresiones `then` y `else`.
**Sintaxis**
``` sql
SELECT if(cond, then, else)
```
Si la condición `cond` evalúa a un valor distinto de cero, devuelve el resultado de la expresión `then` y el resultado de la expresión `else` si está presente, se omite. Si el `cond` es cero o `NULL` el resultado de la `then` expresión se omite y el resultado de la `else` expresión, si está presente, se devuelve.
**Parámetros**
- `cond` The condition for evaluation that can be zero or not. The type is UInt8, Nullable(UInt8) or NULL.
- `then` - La expresión que se va a devolver si se cumple la condición.
- `else` - La expresión a devolver si no se cumple la condición.-
**Valores devueltos**
La función se ejecuta `then` y `else` expresiones y devuelve su resultado, dependiendo de si la condición `cond` terminó siendo cero o no.
**Ejemplo**
Consulta:
``` sql
SELECT if(1, plus(2, 2), plus(2, 6))
```
Resultado:
``` text
┌─plus(2, 2)─┐
│ 4 │
└────────────┘
```
Consulta:
``` sql
SELECT if(0, plus(2, 2), plus(2, 6))
```
Resultado:
``` text
┌─plus(2, 6)─┐
│ 8 │
└────────────┘
```
- `then` y `else` debe tener el tipo común más bajo.
**Ejemplo:**
Toma esto `LEFT_RIGHT` tabla:
``` sql
SELECT *
FROM LEFT_RIGHT
┌─left─┬─right─┐
│ ᴺᵁᴸᴸ │ 4 │
│ 1 │ 3 │
│ 2 │ 2 │
│ 3 │ 1 │
│ 4 │ ᴺᵁᴸᴸ │
└──────┴───────┘
```
La siguiente consulta compara `left` y `right` valor:
``` sql
SELECT
left,
right,
if(left < right, 'left is smaller than right', 'right is greater or equal than left') AS is_smaller
FROM LEFT_RIGHT
WHERE isNotNull(left) AND isNotNull(right)
┌─left─┬─right─┬─is_smaller──────────────────────────┐
1 3 left is smaller than right
2 2 right is greater or equal than left
3 1 right is greater or equal than left
└──────┴───────┴─────────────────────────────────────┘
```
Nota: `NULL` los valores no se utilizan en este ejemplo, compruebe [Valores NULL en condicionales](#null-values-in-conditionals) apartado.
## Operador ternario {#ternary-operator}
Funciona igual que `if` función.
Sintaxis: `cond ? then : else`
Devoluciones `then` si el `cond` evalúa que es verdadero (mayor que cero), de lo contrario devuelve `else`.
- `cond` debe ser de tipo de `UInt8`, y `then` y `else` debe tener el tipo común más bajo.
- `then` y `else` puede ser `NULL`
**Ver también**
- [ifNotFinite](other-functions.md#ifnotfinite).
## MultiIf {#multiif}
Le permite escribir el [CASE](../operators/index.md#operator_case) operador más compacto en la consulta.
Sintaxis: `multiIf(cond_1, then_1, cond_2, then_2, ..., else)`
**Parámetros:**
- `cond_N` — The condition for the function to return `then_N`.
- `then_N` — The result of the function when executed.
- `else` — The result of the function if none of the conditions is met.
La función acepta `2N+1` parámetros.
**Valores devueltos**
La función devuelve uno de los valores `then_N` o `else` dependiendo de las condiciones `cond_N`.
**Ejemplo**
De nuevo usando `LEFT_RIGHT` tabla.
``` sql
SELECT
left,
right,
multiIf(left < right, 'left is smaller', left > right, 'left is greater', left = right, 'Both equal', 'Null value') AS result
FROM LEFT_RIGHT
┌─left─┬─right─┬─result──────────┐
│ ᴺᵁᴸᴸ │ 4 │ Null value │
│ 1 │ 3 │ left is smaller │
│ 2 │ 2 │ Both equal │
│ 3 │ 1 │ left is greater │
│ 4 │ ᴺᵁᴸᴸ │ Null value │
└──────┴───────┴─────────────────┘
```
## Uso directo de resultados condicionales {#using-conditional-results-directly}
Los condicionales siempre dan como resultado `0`, `1` o `NULL`. Entonces puedes usar resultados condicionales directamente como este:
``` sql
SELECT left < right AS is_small
FROM LEFT_RIGHT
┌─is_small─┐
ᴺᵁᴸᴸ
1
0
0
ᴺᵁᴸᴸ
└──────────┘
```
## Valores NULL en condicionales {#null-values-in-conditionals}
Cuando `NULL` están involucrados en condicionales, el resultado también será `NULL`.
``` sql
SELECT
NULL < 1,
2 < NULL,
NULL < NULL,
NULL = NULL
┌─less(NULL, 1)─┬─less(2, NULL)─┬─less(NULL, NULL)─┬─equals(NULL, NULL)─┐
│ ᴺᵁᴸᴸ │ ᴺᵁᴸᴸ │ ᴺᵁᴸᴸ │ ᴺᵁᴸᴸ │
└───────────────┴───────────────┴──────────────────┴────────────────────┘
```
Por lo tanto, debe construir sus consultas cuidadosamente si los tipos son `Nullable`.
El siguiente ejemplo demuestra esto al no agregar la condición equals a `multiIf`.
``` sql
SELECT
left,
right,
multiIf(left < right, 'left is smaller', left > right, 'right is smaller', 'Both equal') AS faulty_result
FROM LEFT_RIGHT
┌─left─┬─right─┬─faulty_result────┐
│ ᴺᵁᴸᴸ │ 4 │ Both equal │
│ 1 │ 3 │ left is smaller │
│ 2 │ 2 │ Both equal │
│ 3 │ 1 │ right is smaller │
│ 4 │ ᴺᵁᴸᴸ │ Both equal │
└──────┴───────┴──────────────────┘
```
[Artículo Original](https://clickhouse.tech/docs/en/query_language/functions/conditional_functions/) <!--hide-->