ClickHouse/docs/fr/operations/settings/constraints-on-settings.md
Ivan Blinkov d91c97d15d
[docs] replace underscores with hyphens (#10606)
* Replace underscores with hyphens

* remove temporary code

* fix style check

* fix collapse
2020-04-30 21:19:18 +03:00

76 lines
2.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
machine_translated: true
machine_translated_rev: f865c9653f9df092694258e0ccdd733c339112f5
toc_priority: 62
toc_title: "Contraintes sur les param\xE8tres"
---
# Contraintes Sur Les paramètres {#constraints-on-settings}
Les contraintes sur les paramètres peuvent être définis dans le `profiles` la section de la `user.xml` fichier de configuration et interdire aux utilisateurs de modifier certains `SET` requête.
Les contraintes sont définies comme suit:
``` xml
<profiles>
<user_name>
<constraints>
<setting_name_1>
<min>lower_boundary</min>
</setting_name_1>
<setting_name_2>
<max>upper_boundary</max>
</setting_name_2>
<setting_name_3>
<min>lower_boundary</min>
<max>upper_boundary</max>
</setting_name_3>
<setting_name_4>
<readonly/>
</setting_name_4>
</constraints>
</user_name>
</profiles>
```
Si lutilisateur tente de violer les contraintes une exception est levée et le réglage nest pas modifié.
Trois types de contraintes sont pris en charge: `min`, `max`, `readonly`. Le `min` et `max` les contraintes spécifient les limites supérieure et inférieure pour un paramètre numérique et peuvent être utilisées en combinaison. Le `readonly` contrainte spécifie que lutilisateur ne peut pas modifier le paramètre correspondant à tous.
**Exemple:** Laisser `users.xml` comprend des lignes:
``` xml
<profiles>
<default>
<max_memory_usage>10000000000</max_memory_usage>
<force_index_by_date>0</force_index_by_date>
...
<constraints>
<max_memory_usage>
<min>5000000000</min>
<max>20000000000</max>
</max_memory_usage>
<force_index_by_date>
<readonly/>
</force_index_by_date>
</constraints>
</default>
</profiles>
```
Les requêtes suivantes toutes les exceptions throw:
``` sql
SET max_memory_usage=20000000001;
SET max_memory_usage=4999999999;
SET force_index_by_date=1;
```
``` text
Code: 452, e.displayText() = DB::Exception: Setting max_memory_usage should not be greater than 20000000000.
Code: 452, e.displayText() = DB::Exception: Setting max_memory_usage should not be less than 5000000000.
Code: 452, e.displayText() = DB::Exception: Setting force_index_by_date should not be changed.
```
**Note:** le `default` le profil a une manipulation particulière: toutes les contraintes définies pour `default` le profil devient les contraintes par défaut, de sorte quils restreignent tous les utilisateurs jusquà ce quils soient explicitement remplacés pour ces utilisateurs.
[Article Original](https://clickhouse.tech/docs/en/operations/settings/constraints_on_settings/) <!--hide-->