ClickHouse/docs/es/operations/utils/clickhouse-local.md
Ivan Blinkov f315e5079b
More complete "es" translation (#9791)
* replace exit with assert in test_single_page

* improve save_raw_single_page docs option

* More grammar fixes

* "Built from" link in new tab

* fix mistype

* Example of include in docs

* add anchor to meeting form

* Draft of translation helper

* WIP on translation helper

* Replace some fa docs content with machine translation

* add normalize-en-markdown.sh

* normalize some en markdown

* normalize some en markdown

* admonition support

* normalize

* normalize

* normalize

* support wide tables

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* normalize

* lightly edited machine translation of introdpection.md

* lightly edited machhine translation of lazy.md

* WIP on translation utils

* Normalize ru docs

* Normalize other languages

* some fixes

* WIP on normalize/translate tools

* add requirements.txt

* [experimental] add es docs language as machine translated draft

* remove duplicate script

* Back to wider tab-stop (narrow renders not so well)

* Links to nowhere check at least for English

* use f string

* More complete es translation
2020-03-21 12:17:06 +03:00

75 lines
3.3 KiB
Markdown

# Sistema abierto. {#clickhouse-local}
El `clickhouse-local` El programa le permite realizar un procesamiento rápido en archivos locales, sin tener que implementar y configurar el servidor ClickHouse.
Acepta datos que representan tablas y las consulta usando [Nombre de la red inalámbrica (SSID):](../../query_language/index.md).
`clickhouse-local` utiliza el mismo núcleo que el servidor ClickHouse, por lo que es compatible con la mayoría de las características y el mismo conjunto de formatos y motores de tabla.
Predeterminada `clickhouse-local` no tiene acceso a los datos en el mismo host, pero admite la carga de la configuración del servidor `--config-file` argumento.
!!! warning "Advertencia"
No se recomienda cargar la configuración del servidor de producción en `clickhouse-local` Porque los datos pueden dañarse en caso de error humano.
## Uso {#usage}
Uso básico:
``` bash
$ clickhouse-local --structure "table_structure" --input-format "format_of_incoming_data" -q "query"
```
Argumento:
- `-S`, `--structure` — estructura de tabla para los datos de entrada.
- `-if`, `--input-format` — formato de entrada, `TSV` predeterminada.
- `-f`, `--file` — ruta de acceso a los datos, `stdin` predeterminada.
- `-q` `--query` — consultas para ejecutar con `;` como delimitador.
- `-N`, `--table` — nombre de la tabla dónde colocar los datos de salida, `table` predeterminada.
- `-of`, `--format`, `--output-format` — formato de salida, `TSV` predeterminada.
- `--stacktrace` — si volcar la salida de depuración en caso de excepción.
- `--verbose` — más detalles sobre la ejecución de la consulta.
- `-s` — desactivar `stderr` Tala.
- `--config-file` — ruta al archivo de configuración en el mismo formato que para el servidor ClickHouse, por defecto la configuración vacía.
- `--help` — argumentos referencias para `clickhouse-local`.
También hay argumentos para cada variable de configuración de ClickHouse que se usan más comúnmente en lugar de `--config-file`.
## Ejemplos {#examples}
``` bash
$ echo -e "1,2\n3,4" | clickhouse-local -S "a Int64, b Int64" -if "CSV" -q "SELECT * FROM table"
Read 2 rows, 32.00 B in 0.000 sec., 5182 rows/sec., 80.97 KiB/sec.
1 2
3 4
```
El ejemplo anterior es el mismo que:
``` bash
$ echo -e "1,2\n3,4" | clickhouse-local -q "CREATE TABLE table (a Int64, b Int64) ENGINE = File(CSV, stdin); SELECT a, b FROM table; DROP TABLE table"
Read 2 rows, 32.00 B in 0.000 sec., 4987 rows/sec., 77.93 KiB/sec.
1 2
3 4
```
Ahora vamos a usuario de memoria de salida para cada usuario de Unix:
``` bash
$ ps aux | tail -n +2 | awk '{ printf("%s\t%s\n", $1, $4) }' | clickhouse-local -S "user String, mem Float64" -q "SELECT user, round(sum(mem), 2) as memTotal FROM table GROUP BY user ORDER BY memTotal DESC FORMAT Pretty"
```
``` text
Read 186 rows, 4.15 KiB in 0.035 sec., 5302 rows/sec., 118.34 KiB/sec.
┏━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━┓
┃ user ┃ memTotal ┃
┡━━━━━━━━━━╇━━━━━━━━━━┩
│ bayonet │ 113.5 │
├──────────┼──────────┤
│ root │ 8.8 │
├──────────┼──────────┤
...
```
[Artículo Original](https://clickhouse.tech/docs/es/operations/utils/clickhouse-local/) <!--hide-->